飞机和公共汽车联运
_
joint air-bus service
joint air-bus service
примеры:
Министерство автомобильного транспорта и шоссейных дорог РСФСР 俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国汽车运输和公路部
Минавтошосдор РСФСР
窄机身飞机(区别于"空中公共汽车")
самолёт с узким фюзеляжем в отличие от воздушных автобусов
пословный:
| 飞机 | 和 | 公共汽车 | 联运 |
1) самолёт, аэроплан
2) в сложных терминах также авиа-, аэро-
3) воздушный, самолётный, авиационный
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) автобус
2) жарг. девушка легкого поведения, шалава, потаскуха
|
1) сквозные перевозки, смешанные перевозки (разными видами транспорта)
2) совместное продвижение, кросс-промо, брендирование (продвижение одного товара разными компаниями)
|