飞行资料

пилотажный информация

полётные данные

в русских словах:

пилотажная информация ①飞行试验数据，飞行数据②飞行资料

примеры:

中国飞机将采用国产飞行资料记录仪“黑匣子”。

China will use domestically-made “black boxes” flight data recorders in its airplanes.

全国各银行资料电传系统

all-bank data telecommunication system

1. 未知框(指不知内部结构如何, 但能借以完成一定计算任务的装置或数学方法)2. 黑匣子(飞机上记录飞行资料的电子仪器)

блэк бокс

1. 未知框(指不知内部结构如何, 但能借以完成一定计算任务的装置或数学方法)2. 黑匣子(置于坚固的盒中用以纪录飞行资料的电子仪器, 飞机失事后可据以判断事故原因)

блэк бокс

пословный:

飞行	行资	资料
fēixíng 1) летать, лётный; полёт, полётный; пилотаж 2) авиа-, аэро-, самолёто- (в сложных терминах)	xíngzīпутевые расходы, дорожные затраты	zīliào 1) материалы, данные; информация; средства 2) материальные блага 3) инт. профиль

начинающиеся: