食品调味工业用仪器
_
прибор для пищевой и вкусовой промышленности
примеры:
Министерство машиностроения для лёгкой и пищевой промышленности и бытовых приборов СССР 苏联轻工业, 食品工业机器制造和日用器械部
Минлегпищемаш СССР
Государственное центральное проектно-конструкторское технологическое бюро "Проектмашдеталь" 国家中央设计工艺局"苏联轻工业, 食品工业和日用器械机械机器制造部中央工艺设计局"
ГЦП КТБ иПроектмашдеталь
原苏联轻工业,食品工业和日用器械机器制造部成套工艺作用线 机件及机组供应总局
главное управление по поставкам комплектных технологических линий, установок и агрегатов Министерства машиностроения для лёгкой и пищевой промышленности и бытовых приборов СССР (Главкомплектсбытоборудование)
пословный:
食品 | 品调 | 调味 | 工业用 |
пищевые продукты, продовольствие, съестное; снедь
|
I
品尝调制。
II
1) 品格。
2) 各种曲调。
|
приправлять, сдабривать
|
仪器 | |||
1) измерительная (научная) аппаратура
2) лабораторное оборудование (для постановки химических и физических опытов, экспериментов в учебных и научных учреждениях); прибор
|