饱含心意的礼物
_
Душевнейший из подарков
пословный:
饱含 | 心意 | 的 | 礼物 |
пропитываться, насыщаться, быть полным
|
1) мысли; намерения; замыслы; желания; чаяния
2) тёплые (задушевные) чувства, сердечное отношение
|
1) подарок, подношение
2) устар. атрибуты ритуала
|