饿鬼缠身
_
Кровавый голод
примеры:
魔鬼缠身
be possessed by the devil
пословный:
| 饿鬼 | 鬼缠 | 缠身 | |
1) будд. преты, голодные духи, голодный демон (дух, которым после смерти становится грешник)
2) бран. голодный чёрт, ненасытная утроба; отродье, сопляк, негодник, надоедливый ребенок
|