骄阳似火
_
см. 骄阳如火
ссылается на:
骄阳如火jiāoyáng rúhuǒ
испепеляющее солнце; палящее солнце; солнце, обжигающее как огонь
испепеляющее солнце; палящее солнце; солнце, обжигающее как огонь
знойное солнце
jiāo yáng sì huǒ
the sun shines fiercelyjiāo yáng sì huǒ
the sun blazing like a ball of fire; scorching sun; The sun is a ball of fire in the clear sky.; The sun is shining fiercely.jiāoyángsìhuǒ
scorching sunсинонимы:
примеры:
夏日骄阳似火。
The blazing sun beats down in summer.
пословный:
| 骄阳 | 似 | 火 | |
(像...)似的 [(xiang...) shìde] - словно; подобно; (такой) как
雪似那么白 [xuě shìde nàme bái] - белый, как снег
II [sì]1) походить; быть похожим; похоже; словно (как); как
2) тк. в соч. похоже, что; кажется
3) превышать; превосходить
|
1) огонь; пламя
2) воен. огонь; огневой
3) пожар
4) гнев; вспылить
|