骸骨之舞
_
Танец скелета
примеры:
「脑中幽声召我前来，但此处除骸骨之外别无他物。难道这又是巨龙诡计吗？」 ～萨坎沃
«Голос позвал меня сюда, но я вижу лишь кости. Что это, очередной обман драконов?» — Сархан Воль
пословный:
| 骸骨 | 之 | 舞 | |
1) берцовая кость
2) сухие кости, скелет
3) [бренное] тело; труп, мёртвое тело
|
тк. в соч.
1) танец; танцевать
2) забавляться; играть
|