沼泽||多雾的沼泽隐藏著许多秘密。举例来说，在一片小小的开阔地上半埋著许多强力魔像的雕像，宛如它们动到一半时被冻结了。它们的其中之一特别的不稳定，宛如凶兆般在开阔地上高高耸起。

Болота||Туманные болота таят в себе множество тайн. К примеру, на одной поляне стоят статуи могучих големов, наполовину погруженных в землю и словно застывших в движении. Особенно выделяется один из големов, зловеще возвышающийся над поляной.

沼泽地, 泥沼

болото, трясина

洼地, 沼泽地

болотистая низина, топь

蹚过沼泽地

wade through the marshland

涉过沼泽地

переходить вброд болото

沼泽地生的

helobious

(印度)卡奇沼泽地

Качский Ранн

低洼地带的沼泽地

low lying swamp land

难通行的沼泽地

труднопроходимое болото

芦苇丛生的沼泽地

reedy marshes

热天使沼泽地干涸了

Жара иссушила болота

横石道(在沼泽地铺设的)

лежнёвая дорога

伊拉克沼泽地观察系统

Система наблюдения за заболоченными местностями в Ираке

重型沼泽地缺口圆盘耙

{农业} bog harrow

圆横木道(在沼泽地铺设的)

круглолежневая дорога

疟疾在一些沼泽地区仍很猖獗。

Malaria is still rampant in some swampy regions.

没人。我在问沼泽地的所有居民。

Никто. Я расспрашиваю об этом всех, кто живет на болотах. Кого еще мне спрашивать?

用枯枝(或原木)在沼泽地铺垫道路

гатить болото

或许我会去投靠在沼泽地制造砖头的妹夫。

Шурин мой, например, зарабатывает на хлеб изготовлением кирпичей. Может и я присоединюсь к нему там, на болотах.

我对沼泽地那魔法师的一张塔罗牌很感兴趣。

Мне нужна информация о карте Таро, которая некогда принадлежала одному магу с болот.

我喜欢烧菜，喜欢沼泽地里特产的美食，比如油炸绿青蛙腿之类的。

Люблю болотную кухню. Жареные лягушачьи лапки и все такое...

骑士团骑士在沼泽地的战场上把我们打得落花流水，我知道你有协助他们…

Рыцари Ордена разгромили нас на болотах. Я знаю, что и ты приложил к этому руку...

前往西南方的沼泽地，瓦图苏的污染精华就藏匿在日泉湖的深处。

Тебе нужно найти этого искаженного духа болот. Он укрылся в глубинах озера Солнечного Источника к юго-западу отсюда.

食人魔袭击了两辆马车。喏，你看到的这是一辆，还有一辆陷在北边的沼泽地了。

Огры разгромили два наших дилижанса: этот и тот, что въехал в болото к северу отсюда.

最近又有消息说有人企图反叛帝国。晚上，沼泽地里经常能听到怪声。

Ходят слухи о восстании против Империи. А ночами с болот доносятся странные звуки.

最近有消息说有人企图反叛帝国，沼泽地那到了晚上经常能听到怪声。

Ходят слухи о восстании против Империи. А ночами с болот доносятся странные звуки.