鬼怒川温泉
guǐnùchuān wēnquán
Кинугава Онсен
пословный:
| 鬼 | 怒 | 川 | 温泉 |
1) дьявол, чёрт
2) тёмный; дьявольский
3) отвратительный; мерзкий; проклятый
4) разг. смышлёный (о детях)
|
I сущ.
1) гнев, ярость
2) сила, мощь
3) раб
II прил. /наречие
1) гневный, яростный; сердитый 2) сильный; бурный; ожесточённый
III гл.
1) сердиться, гневаться
2) ругать, бранить
3) спорить; оспаривать; ссориться
4) прилагать усилия, напрягать силы
IV собств.
1) этн. ну (怒族, народность в юго-западном Китае в пров. Юньнань и Сычуань; ответвление 苗 мяо)
2) геогр. (сокр. вм. 怒江) Ну-цзян (река в пров. Юньнань)
|
1) река, поток
2) равнина, поле
3) дорога; путь
4) путь; маршрут
5) (сокр. вм. 四川) Сычуань (провинция в КНР)
6) варить в крутом кипятке; вм. 汆 1)
|
1) горячий источник, геотермальный источник; горячий, термальный (об источниках) ; воды (как курорт)
2) г. и уезд Вэньцюань (Arixang Арасан; Синьцзян-Уйгурский авт. р-н, КНР)
|