魅力型领袖
mèilìxíng lǐngxiù
харизматичный лидер
примеры:
富有魅力的领袖
a charismatic leader
领袖人物感人的超凡魅力
charisma
我当然希望继位的是自己而不是哥哥，但他很有能力，也充满领袖魅力，我相信大家会追随他。
Конечно, я бы предпочла быть на его месте, но мой брат силен, у него есть обаяние. Уверена, что люди за ним пойдут.
пословный:
| 魅力 | 型 | 领袖 | |
1) шаблон, трафарет; сделанный по шаблону
2) тип, образец; фасон, форма, стиль
3) [земляная] форма (для литья); формовой; литой
|
1) вождь, лидер, руководитель, глава, князь
2) воротник и рукава
|