魅夜朝臣的半身甲
пословный перевод
魅 | 夜 | 朝臣 | 的 |
1) бес, оборотень, нечистая сила, злой дух; привидение
2) околдовывать, очаровывать, обольщать; обольстительный
|
ночь; ночью, вечером; ночной, вечерний; поздно
2) мрак, темнота; тёмный
3) Е (фамилия)
|
半身 | 身甲 | ||
половина тела; одна сторона; до пояса
|