魔族之书
_
Книга даэдра
примеры:
我该去哪找魔族之心?
Где мне найти сердце даэдра?
我有你要的魔族之心。
У меня для тебя есть сердце даэдра.
我这里有一颗魔族之心。
Мне удалось найти сердце даэдра.
将巨魔脂肪和一颗魔族之心带给阿图布
Принести Атуб жир тролля и сердце даэдра
我需要一颗魔族之心,现在!快点,快拿来!
Мне нужно сердце даэдра, быстро! Живо, живо!
嗯,我需要一颗魔族之心。我自己种不出来。
Да, вообще-то пригодилось бы сердце даэдра. В саду они не растут.
将三眼巨猿脂肪和一颗魔族之心带给阿土布
Принести Атуб жир тролля и сердце даэдра
我请求你,你能帮我找来巨魔脂肪和魔族之心吗?我本来也不打算依靠陌生人,但是我没有别的选择。
Молю тебя - принеси мне жир тролля и сердце даэдра! Я не хочу зависеть от чужака, но у меня нет выбора.
如果你想要重甲,我想也许我们可以做一笔交易,我需要一颗魔族之心,领主要我把他的新宝剑用鲜血冷却。
Если захочешь тяжелую броню, могу предложить сделку. Мне нужно сердце даэдра. Ярл хочет, чтобы я закалил его новый меч в крови.
пословный:
魔族 | 之 | 书 | |
1) книга
2) тк. в соч. писать; каллиграфия
3) письмо
|