魔纹绷带
_
Бинты из магической ткани
примеры:
部落需要魔纹布绷带!
Орде не хватает бинтов из магической ткани!
阿拉希盆地魔纹布绷带
Бинты низины Арати из магической ткани
污染者的魔纹布绷带
Бинты Осквернителя из магической ткани
厚魔纹绷带
Плотные бинты из магической ткани
高地魔纹布绷带
Бинты горца из магической ткани
手册:魔纹绷带
Учебник: бинты из магической ткани
战歌峡谷魔纹布绷带
Бинты ущелья Песни Войны из магической ткани
我相信你来找我是想要帮助我收集东西?很好!不管怎么样,我接受所有的帮助,并且我需要你帮忙去收集厚魔纹绷带。最好是新做的,但不是必须。把它们交给我,<class>,我会给你适当的奖励的。
Ты действительно хочешь помочь мне в сборе материалов, за которые я отвечаю? Отлично! Бинты из магической ткани нужны мне любой ценой, я имею в виду, в буквальном смысле "любой ценой". Хорошо бы свежие, но это совершенно не обязательно. Когда добудешь их, <класс>, возвращайся ко мне, я прослежу, чтобы тебя соответственным образом наградили.
пословный:
魔 | 纹 | 绷带 | |
1) злой дух, демон, дьявол, черт
2) чертовщина, дьявольщина, наваждение, зло; злой рок; злой
3) пристрастие, страсть (к чему-л.), склонность, увлечение; одержимость
4) чары, волшебство, магия, колдовство; волшебный, сверхъестественный
5) мана, духовная сила (комп. игры)
|
1) бинт, повязка; бандаж
2) тех. обвязка
|