鲁本纳与司提欧帕·努吉安
_
Рубена и Степа Нурдзяны
пословный:
鲁本 | 纳 | 与 | 司 |
1) вносить; платить
2) тк. в соч. принимать
3) прошивать простёгивать
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) тк. в соч. управлять; ведать
2) отдел; управление
|
提欧 | 帕 | · | 努 |
1) головная повязка, плат[ок]
2) [носовой] платок
3) полотно, плат, обёртка
4) физ. па, паскаль (единица давления)
5) обёртывать, обвязывать
|
I гл. /наречие
1) напрягать [силы]; энергично; с усилием
2) выпятить; выпучить
II сущ.
ну (обозначение вертикальной черты в китайской каллиграфии) потянуть, повредить, перенапрячь
|
吉安 | |||