鲜得来排骨年糕
xiān dé lái páigǔ niángāo
новогодний пирог со свиными ребрышками
xiān dé lái páigǔ niángāo
новогодний пирог со свиными ребрышками
пословный:
| 鲜 | 得来 | 排骨 | 年糕 |
1) свежий
2) яркий (о красках)
3) вкусный; приятный на вкус
4) тк. в соч. деликатесы
|
1) получить; раздобыть
2) модификатор результативности глагола
|
1) тонкий край (по разделке туши); мясо на кости
2) выпирают кости (от худобы)
|