鸦爪之箱
_
Сундук Вороньего Когтя
примеры:
鸦爪祭司们秘密地生活在我们中间，守护着利爪之王回归的仪式。
Жрецы Когтя в тайне живут среди нас, храня обряды возвращения короля Воронов.
假如这世上还存在忠于利爪之王的鸦爪祭司，请把手镯拿给他们看。
Если еще остались жрецы Когтя, верные истинному Королю воронов, отнеси его им.
пословный:
| 鸦爪 | 之 | 箱 | |
1) ящик, чемодан, сундук (также родовая морфема)
2) багажник; кузов (грузовой)
3) тех. картер; коробка
4) вм. 厢 (флигель)
5) * амбар, склад
|