黄老

huánglǎo

1) Хуан-ди 黄帝 и Лао-цзы 老子 (также обр. в знач.: даосизм; даосский)

2) Хуан-Лао (синкретическое направление древнекитайской философии, популярное в конце периода Сражающихся царств 战国, и в ранние годы династии Западная Хань 西汉)

ссылки с:

黄帝四经

ссылается на:

黄帝huángdì
Хуан-ди, Жёлтый император (легендарный правитель Китая, основатель даосизма и первопредок всех китайцев)

老子lǎozi, lǎozǐ

I, lǎozi

1) отец

2) я (гневно или шутливо о себе)

II, lǎozǐ

1) Лао-цзы (легендарный древнекитайский философ VI–V вв. до н. э., которому приписывается авторство классического даосского философского трактата «Дао дэ цзин»)

2) «Лао-цзы» (одно из названий трактата «Дао дэ цзин» по имени его автора; см. 道德经)

战国zhànguó
см. 战国时期

西汉xīhàn

1) династия Западная Хань (206 г. до н. э. - 24 г. н. э.)

2) Млечный Путь

huáng lǎo

黄帝与老子的合称。道家推为宗祖。

史记．卷六十三．老子韩非传：「申子之学，本于黄老而主刑名。」

Huáng-Lǎo

1) the Yellow Emperor and Laozi

2) Daoism

黄帝和老子的并称。后世道家奉为始祖。

примеры:

黄老师虽然不苟言笑，却是个很和蔼的人。

Учитель Хуан хоть и всегда серьёзна, но на самом деле она очень добросердечна.

начинающиеся:

黄老之学黄老君黄老学派黄老帛书黄老术黄老治术黄老道家