耐(汽)油色漆

бензоупорный краска

红色和白色油漆。

Красная и белая краска.

您没有蓝色油漆可用。

У вас нет синей краски.

您没有黄色油漆可用。

У вас нет желтой краски.

如果我找不到绿色油漆呢？那会怎么样？

А если я не найду зеленую краску? Что тогда?

油漆油漆。红颜色、白颜色。城里有，不能去城里，要看船巨魔魔。

Ну краску. Красную, белую. В городе есть, но я не могу идти. Я охранять лодки.

不用，谁都可以来试试运气。只要有黄色油漆的小猪赶进猪圈就好了。

Не-е, каждый может счастья попытать. Достаточно загнать свиней, помеченных желтой краской, в клеть.

谢谢你。现在让我们看看这面漆黑色镜子会变出什么景象...

Спасибо вам. Теперь посмотрим же, какие видения нам покажет это темное стекло...

黑漆漆的帐篷里面：露比的尸体包在睡袋里。旁边是几本书，还有一只煤油灯。

Внутри — тело Руби, упакованное в спальный мешок. Рядом — несколько книг и керосиновая лампа.

她坚定地盯着你，眼睛布满黑色的血丝。你靠近些看，发现她眼球上的血丝是漆黑的。

Она приветствует вас спокойным взглядом. Глаза ее кажутся налитыми кровью, но, приглядевшись, вы замечаете, что белки испещрены не красными, а черными прожилками.

帐篷看起来很破旧，但维护的很好。黑漆漆的帐篷里面——有一只卷起来的睡袋，一些厨房用具，几本书，还有一只煤油灯。

Палатка выглядит старой, но аккуратной — заметно, что за ней ухаживали. Внутри — свернутый спальный мешок, кухонные принадлежности, несколько книг и керосиновая лампа.

看着那个桶，有人在上面用油漆写着“漆黑之馆”。你四处看着，发现每一个送往阿克斯城的桶上都有相同的标记。

Вы смотрите на бочонок и видите, что кто-то черной краской написал на нем "Черный дом". Оглядевшись по сторонам, вы понимаете, что так помечены все бочки, едущие в Аркс.