齐驱并进
_
多方面同时前进。多形容几件事情或几项工作同时进行。同齐头并进”。
qí qū bìng jìn
多方面同时前进。多形容几件事情或几项工作同时进行。同齐头并进”。同“齐头并进”。
沙汀《淘金记》二五:“先是共同读一个题目,不久,因为那种漫谈中所常有的杂乱无章,在进行当中就又逐渐分化起来,谈话的便变成了好几组了,各不相涉地齐驱并进。”
примеры:
齐步走; с кем-чем 与…步调一致; 与…齐头并进; 与…并驾齐驱
шагать в ногу; идти нога в ногу
пословный:
齐驱 | 并进 | ||
1) идти рядом, двигаться одновременно
2) параллельно продвигать, одновременно развивать
|