буфет
1) (закусочная) 小吃部 xiǎochībù, 小卖部 xiǎomàibù
2) (мебель) 餐具橱 cānjùchú
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 1. 小吃店, 茶点部, 小卖部
2. 餐具橱; 食品橱; 餐厅用柜
2. 1. 配餐间
2. 餐具柜
3. 小卖部, 茶点部; 餐室, 配膳间; 餐具橱
餐具柜, 配餐间, 小卖部, 饮食柜, 餐食橱, 碗橱, 小吃部, (阳)
1. 餐具橱; 食品橱; 餐厅用柜
2. (食堂, 餐厅等供应便餐的)柜台; 小吃店, 茶点部
餐具柜, 配餐间, 小卖部, 饮食柜, 餐食橱, 碗橱, 小吃部, (阳)
1. 餐具橱; 食品橱; 餐厅用柜
2. (食堂, 餐厅等供应便餐的)柜台; 小吃店, 茶点部
小吃店, 茶点部, 小卖部; 餐具橱; 餐厅用柜; 食品橱; 配餐间; 餐具柜; 小卖部, 茶点部; 餐具橱; 餐室, 配膳间
1. 餐具橱; 食品橱; 餐厅用柜
2. (食堂, 餐厅等供应便餐的)柜台; 小吃店, 茶点部
小吃店, 茶点部, 小卖部|餐具橱; 食品橱; 餐厅用柜配餐间|餐具柜小卖部, 茶点部; 餐室, 配膳间; 餐具橱
1. (食堂、饭馆里卖冷菜及酒的)小卖部, 小吃部
буфет на возкзале 车站小吃部
театральный буфет 剧院小吃部
закусывать в ~е 在小吃部吃点东西
2. 餐
1. 小吃店, 茶点部, 小卖部 ; 2.餐具橱; 食品橱; 餐厅用柜
抖动, 颤振, 小卖部, 便餐部, 食品架
[罪犯]<谑>电视机
загулять по буфету <口俚, 谑>开始喝酒; 沉缅于淫乱放荡的生活
гульнуть по буфету 恣意行乐, 逍遥自在, 纵欲
[阳]车站餐厅, 食堂; 食器柜
小卖部, 小吃部; 餐具柜
隔风闸, 缓冲间; 小食堂
①小卖部②餐具柜③配餐室
茶点室
①配餐间②餐具柜; 小卖部,饮食柜,餐食橱
слова с:
бортовой буфет-кухня
буфет на самолёте
буфет-кухня
буфетная
буфетно-кухонное оборудование
буфетный
буфетный работник
буфетчик
буфетчица
кухня-буфет
в русских словах:
привокзальный
привокзальный буфет - 车站食堂
буфетный
〔形〕 ⑴буфет 的形容词. ⑵(用作名)буфетная, -ой〔阴〕餐具室; 冷菜厨房.
в китайских словах:
机上饮食柜
буфет на самолете
车站小吃部
буфет на возкзале
壁碗柜
стенной буфет
饮食处
буфет
午夜自助餐
полуночный буфет самообслуживания
櫉柜
кухонный шкаф; буфет, посудный шкаф; комод
餐边柜
буфет (шкаф)
碗橱
посудный шкаф, буфет
小吃部
закусочная; буфет
饭摊儿
буфет, закусочная (под открытым небом)
庋
шкаф, буфет; кладовая
食堂
столовая; буфет; кафетерий
阁
7) ларец для провизии; буфет; шкаф
食阁 шкаф для провизии, буфет
橱柜子
1) шкаф для посуды, буфет
日式放题
жарг. японский буфет, буфет японского стиля
小卖部
2) буфет (напр. в обществ. месте)
橱柜
1) шкаф для посуды, буфет
自助餐
1) фуршет, буфет, шведский стол
餐柜
буфет, стол
食橱
буфет, сервант, горка, шкаф для посуды (kitchen cabinet)
餐具橱
буфет, сервант, горка
餐具架
буфет, сервант; подставка для кухонных принадлежностей (ножей вилок, ложек)
机上饮食间
бортовой буфет-кухня
餐具柜
буфет (для посуды); горка (для серебра, фарфора)
职工小卖店
буфет рабочих
学校食堂
школьная столовая, школьный буфет
剧院小吃部
театральный буфет
小买部
буфет
机上售品柜
буфет на самолете
布菲
шведский стол; буфет
吃放题
жарг. есть японский буфет
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Шкаф для хранения посуды, столового белья, закусок, напитков и т.п.
2) устар. Комната рядом со столовой, в которой хранились продукты, посуда, приготовлялись закуски, чай и т.п.
3) а) Небольшая закусочная при общественных учреждениях (театрах, вокзалах и т.п.) обычно с холодными закусками и напитками.
б) Специально оборудованный стол или стойка для продажи закусок и напитков в столовых, ресторанах и т.п.
синонимы:
см. ящикпримеры:
食阁
шкаф для провизии, буфет
有多种酒类可供选择的小吃店
буфет с большим выбором вин
放在贮物柜上的花器
Буфет с вазоном для растений
小型栽种盆和碗橱
Буфет с вазоном для растений
морфология:
буфе́т (сущ неод ед муж им)
буфе́та (сущ неод ед муж род)
буфе́ту (сущ неод ед муж дат)
буфе́т (сущ неод ед муж вин)
буфе́том (сущ неод ед муж тв)
буфе́те (сущ неод ед муж пр)
буфе́ты (сущ неод мн им)
буфе́тов (сущ неод мн род)
буфе́там (сущ неод мн дат)
буфе́ты (сущ неод мн вин)
буфе́тами (сущ неод мн тв)
буфе́тах (сущ неод мн пр)