срабатывать
сработать, разг.
1) (изготовлять) 制成 zhìchéng, 作成 zuòchéng
2) (производить какое-либо действие) 动作起来 dòngzuòqilai; (о механизме) [开]动起来 [kāi]dòngqilai; 起作用 qǐ zuòyòng
1. 做成; 做好; 制成
2. 开动起来; 起作用
3. 显出; 生效
制成; 做成; 做好; 开动起来; 起作用; 生效; 显出
(сработать) 做成, 制成, 起动, 起作用
[未]见 сработать
(未)见сработать.
见сработать.
见сработать
动作; 耗损
слова с:
в китайских словах:
运行一次
срабатывать 1 раз
动作起来
срабатывать, сработать
准确动作
срабатывать четко
用定时机构开动
срабатывать от часового механизма
动作灵敏
срабатывать быстро; быстродействующий
发挥作用
играть роль, показать эффективность, показать себя в действии, раскрывать (свое) действие, иметь эффект, работать, срабатывать; вступление в игру
толкование:
несов. перех. и неперех.1) неперех. Производить нужное действие, движение (о механизме, машине).
2) разг.-сниж. перех. Делать, изготовлять в процессе работы.
примеры:
除了药水之外,狩魔猎人也会调制其他的合剂:用来涂抹在剑刃上的涂油 – 用来让对手中毒或引起疼痛 – 还有可以在远处投掷的炸弹 – 它可以同时对多名敌人造成效果。
Ведьмаки готовят не только зелья: клинки они смазывают маслами, которые отравляют противника или наносят крайне болезненные раны, а также бомбы, которые могут срабатывать на расстоянии. Они позволяют ударить по нескольким врагам одновременно.
морфология:
срабáтывать (гл несов пер/не инф)
срабáтывал (гл несов пер/не прош ед муж)
срабáтывала (гл несов пер/не прош ед жен)
срабáтывало (гл несов пер/не прош ед ср)
срабáтывали (гл несов пер/не прош мн)
срабáтывают (гл несов пер/не наст мн 3-е)
срабáтываю (гл несов пер/не наст ед 1-е)
срабáтываешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
срабáтывает (гл несов пер/не наст ед 3-е)
срабáтываем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
срабáтываете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
срабáтывай (гл несов пер/не пов ед)
срабáтывайте (гл несов пер/не пов мн)
срабáтываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
срабáтываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
срабáтываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
срабáтываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
срабáтываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
срабáтываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
срабáтываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
срабáтываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
срабáтываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
срабáтываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
срабáтываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
срабáтываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
срабáтываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
срабáтываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
срабáтываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
срабáтываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
срабáтываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
срабáтываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
срабáтываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
срабáтываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
срабáтываемые (прч несов перех страд наст мн им)
срабáтываемых (прч несов перех страд наст мн род)
срабáтываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
срабáтываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
срабáтываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
срабáтываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
срабáтываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
срабáтываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
срабáтываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
срабáтываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
срабáтываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
срабáтывавший (прч несов пер/не прош ед муж им)
срабáтывавшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
срабáтывавшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
срабáтывавшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
срабáтывавший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
срабáтывавшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
срабáтывавшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
срабáтывавшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
срабáтывавшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
срабáтывавшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
срабáтывавшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
срабáтывавшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
срабáтывавшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
срабáтывавшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
срабáтывавшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
срабáтывавшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
срабáтывавшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
срабáтывавшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
срабáтывавшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
срабáтывавшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
срабáтывавшие (прч несов пер/не прош мн им)
срабáтывавших (прч несов пер/не прош мн род)
срабáтывавшим (прч несов пер/не прош мн дат)
срабáтывавшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
срабáтывавших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
срабáтывавшими (прч несов пер/не прош мн тв)
срабáтывавших (прч несов пер/не прош мн пр)
срабáтывающий (прч несов пер/не наст ед муж им)
срабáтывающего (прч несов пер/не наст ед муж род)
срабáтывающему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
срабáтывающего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
срабáтывающий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
срабáтывающим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
срабáтывающем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
срабáтывающая (прч несов пер/не наст ед жен им)
срабáтывающей (прч несов пер/не наст ед жен род)
срабáтывающей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
срабáтывающую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
срабáтывающею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
срабáтывающей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
срабáтывающей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
срабáтывающее (прч несов пер/не наст ед ср им)
срабáтывающего (прч несов пер/не наст ед ср род)
срабáтывающему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
срабáтывающее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
срабáтывающим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
срабáтывающем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
срабáтывающие (прч несов пер/не наст мн им)
срабáтывающих (прч несов пер/не наст мн род)
срабáтывающим (прч несов пер/не наст мн дат)
срабáтывающие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
срабáтывающих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
срабáтывающими (прч несов пер/не наст мн тв)
срабáтывающих (прч несов пер/не наст мн пр)
срабáтывая (дееп несов пер/не наст)