中继电视
_
relay television
телевизионная ретрансляция
телевизионная ретрансляция
relay television
примеры:
月球轨道电视数据中继系统
lunar orbit TV data link system
电视中心(台)
ТВЦ телевизионный центр
近距离电视中断装置
short-range pick-up television relay equipment
无线电中继线的终端局(终端站)
оконечная станция радиорелейной линии
时间分割式无线电中继系统
time division radio relay system
通断电路继电器通道, 继电器电路开关(离合)电路, 中继电路
канал релейного типа
无线电中继塔具体在哪个位置?
А где именно находится эта вышка?
地之角的无线电中继塔……还能用吗?
А радиовышка на Краю земли... Ей такое под силу?
(通常在电视中举办的)智力测验, 机智比赛
Кавээн Клуб веселых и находчивых
无线电中继站随着电流发出低沉的嗡嗡声。
Радиовышка гудит от электричества.
一个锈迹斑斑的破控制箱,用来操控无线电中继塔的。
Ржавый сломанный пульт управления радиовышкой.
地之角的那座无线电中继塔怎么样?那个够正经吗?
Что насчет радиовышки на Краю земли? Она достаточно мощная?
我从电视中看到这些旧音乐影片, 怀旧之情油然而生。
I get very nostalgic when I watch these old musicals on TV.
无线电中继塔的情况不太好。我们没法用它来联络弓箭手号。
Радиовышка в очень плохом состоянии. Не думаю, что мы сможем использовать ее для связи со „Стрельцом“.
这座半岛的边缘有座古老的无线电中继塔,就在无线电波与波涛的交界处……
На краю полуострова есть старая радиовышка — там, где воздушные волны встречаются с морскими...
无线电中继塔的状态不佳。我觉得那东西不能用来联络弓箭手号。
Радиовышка в очень плохом состоянии. Вряд ли получится использовать ее для связи со „Стрельцом“.
пословный:
中继 | 继电 | 电视 | |
1) радио трансляция, ретрансляция, переприем; транкинг, транк
2) промежуточное реле
2) передача; передаточный
|
сокр. 继电器
эл. реле; релейный
|
1) телевидение; телевизионный; телепередача
2) см. 电视机
|
похожие:
电话中继
视频中继
中继电台
中继电流
供电中继
中继电话
中继电缆
中继电路
井中电视
电视中心
中华电视
视频中继器
电视中继站
电视中继车
电报中继器
压电中继站
中央电视台
中华电视台
电视中心站
电视中心台
画中画电视
电荷中继网
无线电中继
电话中继站
中性继电器
中继电话站
中继馈电线
电话中继器
中继变电站
电话中继线
中簧继电器
中和继电器
中间继电器
中继继电器
中继电路制
监视继电器
中继门电路
中继线继电器
电子中继电路
电视控制中心
电视中心控制
电视伴音中放
电视广播中心
电视中继系统
电视中心跟踪
中华电视公司
电视操作中心
基辅电视中心
电视技术中心
电视卫星中转
无线电中继器
长途中继电路
中国电视公司
直通中继电路
中继电台联锁
宇宙电视中转
中性线继电器
交流电中继站
电话中继设备
无线电中继制
中央继电器匣
无线电中继台
中继线电器架
画中画电视机
无线电中继站
负电阻中继器
继电集中联锁
中继配电系统
辅助中继电台
光中继器电源
电视卫星中继
无线电中继网
彩色电视中继
继电集中装置
中继去话电路
电荷中继系统
中断线继电器
目视信号继电器
视频中继发射机
中间零位继电器
中心零位继电器
中继塞绳接电绳
中继控制继电器
辅助领视继电器
无线电中继线路
监视时间继电器
用户电报中继线
电空缓解中继阀
保护监视继电器
中位舌簧继电器
无线电中继设备
中心稳定继电器
控制电话中继站
长途电话中继站
电子对中继系统
中性调整继电器
线路中继继电器
中间接合继电器
中线电流继电器
小型中间继电器
中继自保继电器
电话中继线号码
中速远距继电器
双工电话中继器
单工电话中继器
监视速度继电器
无线电中继电视
无线电中继信道
辅助跳电中继器
中间断开继电器
进路监视继电器
中间保护继电器
绝缘监视继电器
电压监视继电器
中间电磁继电器
无人监视中继站
电视中继发射机
轨道电路中继器
农村电话中继线
联络电话中继线
农村电话中继器
辅助中间继电器
中间输出继电器
电视中频调制器
中国中央电视台
集中断开继电器
来话中继线电器
收发机中继电路
中间继电器组件
无线电中继卫星
莫斯科电视中心
电视中频检波器
无线电中继通信
无线电中继系统
无线电中继通道
中央电视演播室
调度电话中继器
电视网切换中心
端接电键中继线
无线电中继发射机
专用长途中继电路
重型中继海底电缆
中间继电器的联锁
双线制电话中继器
局部继电集中控制
半双工电报中继器
自动电报中继设备
负阻抗电话中继器
无线电中继线路段
普通中继线继电器
投币电话中继电路
无线电中继终端站
无线电台中继线路
专线双向中继电路
中性线电流继电器
双向振铃中继电路
中性过电流继电器
接触式中间继电器
无线电中继干涉仪
地面无线电中继站
无线电中继通信连
无线电中继增音器
去话中继线继电器
电报中继交换方式
半面电路中继线圈
电报再生式中继器
中继电器支架总成
继电集中联锁装置
终端无线电中继站
无线电广播中继站
开端无线电中继站
开端无线电中继机
中间电视电影放映
电磁式中间继电器
中国电视事业公司
视距微波中继系统
中央电视台文艺部
军用电视情报中心
无线电中继线线路
北京电视艺术中心
中央广播电视大学
国家广播电视中心
中央广播电视总台
中央继电集中控制
中国电视服务公司
列宁格勒电视中心
长途中继线继电器
中间电视胶卷摄影
区域广播电视中心
市话中继线继电器
双向电视中继系统
继电电码集中装置
水中电视检查系统
中央电码继电器匣
电视雷达空中导航
无线电中继线天线
无线电视广播中心
联合国电信中继中心
继电电码式集中装置
中等功率电视发射机
八条进路中继继电器
广播和电视训练中心
继电装置的中间元件
无线电中继通信设备
无线电中继通信线路
中国电视艺术家协会
直流中间信号继电器
继电代码式集中装置
自动保压电空中继阀
继电步进式集中装置
遥控继电式集中联锁
长途入中继来话电路
无线电中继多路通信
时分无线电中继系统
宽带无线电中继系统
无线电中继终端分排
延时辅助中间继电器
长途电话自动中继器
无线电中继通讯线路
无线电中继通信大队
中央电视台总部大楼
奥运会电视广播中心
近距离电视中继装置
跳闸回路监视继电器
微波无线电中继设备
在CNN电视广播中
远距离电视摄像中继
中继自动同步电动机
甚高频电视中频部分
感应式来话中继线电器
四线制话频电话中继器
加速缓解中继阀继电器
时间电码继电器中联锁
监视继电器控制继电器
中间继电器中间继电器
超短波无线电中继线路
中继电缆, 中间电缆
进路继电集中联锁装置
小站继电集中联锁装置
无线电脉冲调制中继器
大站继电集中联锁装置
无线电中继传输放大器
中央电视台第一套节目
长途传输中继线继电器
感应式去话中继线继电器
无线电中继线路的枢纽站
无线电中继微波通信线路
电码继电式集中联锁装置
步进式继电集中联锁装置
无线电中继线路的汇接台
长途通信和电视地区中心
电子继电线路电子中继电路
电路电码继电集中联锁装置
时间电码继电集中联锁装置
长途无线电中继电视设备室
联接电缆连接电缆中继电缆
无线电微波接力通信中继站
无线电中继电缆干线管理局
中等析象力广角电视摄像机
非极化继电器, 中和继电器
地区长途通信和电视管理中心
继电器控制盘和中央控制盘房
飞行器转播的无线电中继通信
带卫星转发器的无线电中继线路
线路继电器串联式调度集中联锁
线路继电器并联式调度集中联锁
中继电缆, 中间电缆中继电缆
继电集中联锁与自动闭塞的连接
奥林匹克运动会电视无线电中心
俄罗斯国防部中央广播电视工作室
三位辅助继电器, 中间零位继电器
继电电码式联锁继电电码式集中装置
中国广播电视国际经济技术合作总公司
广播、电视无线电中继干线生产联合公司
单独操纵道岔及信号的继电集中联锁装置
中继器中断线继电器, 中继器中继线继电器
继电电码式联锁继电电码式集中装置继电电码集中装置