保护性
bǎohùxìng
охранительный характер, защитные свойства; охранительный
保护性抑制 биол. охранительное торможение
bǎo hù xìng
protectivebǎo hù xìng
protectiveness; protectivebǎohùxìng
protective natureчастотность: #29950
в русских словах:
защитная блокировка
保护性连锁装置
защитная краска
防护漆,保护性涂料
защитная смазка
保护用润滑油, 保护性润滑, 保防润滑脂
охранительный
保护性; 保护[用]的; 保卫的, 警卫的; 守旧的, 反动的
примеры:
牺牲的;保护性的
защитный; прикрывающий; предохранительный
抵御外界冲击的保护性建筑物
сооружение для защиты от внешнего удара
会利用体内凝聚的丰沛的冰元素,将大气中的水汽凝结成具有保护性的外壳;也会利用同样的原理,将周围的水面冻结。某种意义上是最自由的史莱姆,可以轻松自在地渡过汪洋大海。
Эти слаймы используют энергию Крио элемента, чтобы заморозить влагу в атмосфере и создать защитную оболочку. Подобным образом они замораживают воду в водоёмах. В некотором смысле, это самый свободный вид слаймов, так как они способны пересекать моря и океаны.
部署一个保护性能量罩
Устанавливает защитный энергетический купол.
但是更重要的是,结界术能够保护性命。这是个简单的道理。
Но самое главное - обереги спасут вам жизнь. Это очевидный факт.
你被击中,重重的一击…女术士一定施展了保护性的法术…
Тебя сильно ударило, очень... Чародейка наверное защитила тебя заклинанием...
你有任何保护性的符记吗?
У тебя есть охранные руны?
你去做文书工作 - 我直觉你喜欢这个。我需要一些保护性符记来召唤萨宾娜的鬼魂。
Займешься бумажной работой. Мне кажется, ты это любишь. Чтобы вызвать Сабрину, мне понадобятся охранные руны.
戴斯摩给我们镀银的武器和保护性护符 - 我听说这是出於你的建议。我们负责观察这迷雾,并在必要时逐退妖灵。
Детмольд раздал нам посеребренное оружие и обереги. Но я так понял, это твоя идея была. Вот, присматриваем теперь за мглой, а если что, будем нечисть отгонять.
这本魔法书记载了大量的保护性符号。这里什么都有-甚至还有预防梅毒的符记。
В этом гримуаре масса охранных символов. Что угодно, даже руны от ограбления.
就像一名半身人所说的,生意总得继续做下去,而几乎任何东西都会对这有帮助。而不论是在展览或军营,不可思议的护符、隐身帽子和刻在西洋杉木上的春宫图在市集的日子通常都卖得很好。多亏了萨宾娜教的流行,一名富进取心的男子卖起了取自於她处刑场的遗物。在开战前对保护性护符的需求总会高涨,所以这人不缺顾客上门。
Как говорил один низушек, деньги должны обращаться, а интерес - крутиться. И раскрутить его можно практически на пустом месте. На ярмарках, праздниках и в военных лагерях чудесные амулеты, шапки-невидимки и статуэтки из кедрового дерева, изображающие непотребные сценки, расходятся одинаково хорошо. Пользуясь популярностью культа Сабрины, один предприимчивый тип начал продавать реликвии с места казни чародейки. Перед битвой спрос на охранные талисманы всегда растет, потому на отсутствие клиентов оный прохиндей не жаловался.
你找到能帮助我们对付萨宾娜鬼魂的保护性符记了吗?
Ты нашел охранные руны, которые помогут с духом Сабрины?
说好听是“保护性软禁”。保护,啊呸!我连自己的命运都决定不了,甚至还要看他们脸色才能呼吸。
Они называют это опекой. Хороша опека, которая не позволяет человеку распоряжаться своей судьбой.
保护性护盾。
Охранный щит.
瓷漆一种玻璃似的,烧制在金属、玻璃或瓷器上通常不透明的、保护性或装饰性的覆盖层
A vitreous, usually opaque, protective or decorative coating baked on metal, glass, or ceramic ware.
小口的大瓶一种大玻璃瓶或大塑料瓶,通常套装在一个保护性的篮子或板条箱内,用于盛装腐蚀性液体
A large glass or plastic bottle, usually encased in a protective basket or crate and often used to hold corrosive liquids.
军舰上的露天炮塔军舰上旋转炮塔四周的保护性装甲圆柱体
An armored protective cylinder around a revolving gun turret on a warship.
镇上的大多数人确信是杰克的妻子艾丝梅兰达的责任——事实上,军团已经将她保护性拘留,以保护她不受暴民伤害。
Горожане убеждены, что в смерти Джейка виновна его жена Эсмеральда. Более того, легион был вынужден взять ее под охрану, чтобы защитить от разгневанной толпы.
пословный:
保护 | 性 | ||
1) защищать, охранять, брать под защиту (покровительство); протекционировать; защитный, охранительный, протекционистский; защита, охрана
2) биол., тех. прикрывать, предохранять, защищать; защитный, предохраняющий 3) спорт страховать, подстраховывать
4) комп. защита
|
I сущ.
1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество
2) пол; половой, сексуальный 3) грам. род
4) норов; гнев
5) * жизнь, существование
6) даос. сердечная природа
II собств.
Син (фамилия)
III словообр.
1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость)
2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы)
|
начинающиеся:
保护性乳剂
保护性产量定额
保护性价格
保护性倒边
保护性免疫
保护性关税
保护性关税政策
保护性出口税
保护性助铲架
保护性包装
保护性医疗制度
保护性医疗措施
保护性单体
保护性反射
保护性反应
保护性反应器
保护性回接套管柱
保护性地雷场
保护性均化技术
保护性坏死
保护性处理
保护性多点接地
保护性委员会
保护性姿势
保护性存货
保护性工业
保护性成色剂
保护性户外工程
保护性扼流圈
保护性抑制
保护性抑制器电路
保护性投资
保护性抗体
保护性抗原
保护性抗血清
保护性拒绝
保护性拘押
保护性拘留
保护性拟态
保护性接地
保护性接地接头
保护性接零
保护性措施
保护性昏迷
保护性机制
保护性杀菌
保护性杀菌剂
保护性权利
保护性标志
保护性核查
保护性核苷
保护性核苷酸
保护性检查
保护性止损指令
保护性死锁
保护性气体
保护性气体层
保护性氧化剂
保护性氨
保护性氨基酸
保护性油膏
保护性涂层
保护性涂料
保护性溶质
保护性熔剂
保护性牙周组织
保护性牙周膜
保护性生态系统
保护性生理特性
保护性电弧焊
保护性监护室
保护性监禁
保护性盖层
保护性税则
保护性税收
保护性税率
保护性罩
保护性耕作
保护性肠压板
保护性胶体
保护性胶体学说
保护性能
保护性膳食
保护性蛋白
保护性表位
保护性装饰
保护性装饰层
保护性质生态系统
保护性贸易
保护性进口税
保护性适应
保护性遮挡
保护性金属
保护性阻滞
保护性隔离
保护性隔离物
保护性饮食
похожие:
保护特性
相性保护
功能性保护
耐热性保护
预防性保护
归还性保护
从属性保护
还原性保护
行政性保护
选择性保护
竞争性保护
亲油性保护层
安全保护特性
惰性气体保护
不溶性保护膜
保护回路性能
保护特性指令
磁盘保护特性
存储保护特性
惰性保护气体
选择性保护法
被保护的性质
视紫质保护性
内在自保护性
性腺保护装置
女性被保护人
保护中性导体
挠性保护管套
铁金属保护特性
选择性保护系统
数据完整性保护
放射性微粒保护
选择性保护装置
鉴别性保护系统
惰性气体保护层
适应性细胞保护
材料热保护性能
方向性过载保护
早期保护性活动
惰性气体保护焊
霍斯利保护性敷料
全文件保护功能性
惰性气体保护弧焊
惰性气体保护切割
季节性围栏保护区
惰性气体保护焊接
译码器的保护特性
惰性气体保护电焊
性腺辐射保护装置
无选择性保护装置
个性呼吸保护手段
生物多样性保护网
中性保护气氛退火
适应性细胞保护作用
钨极惰性气体保护焊
第一类型预防性保护
活性气体保护电弧焊
惰性气体保护钨极焊
有鉴别性的保护系统
惰性气体保护电弧焊
代谢性心肌细胞保护
第二类型预防性保护
区域选择性保护系统
代谢性心肌保护治疗
金属极惰性气体保护焊
熔化极惰性气体保护焊
钨极惰性气体保护点焊
惰性气体保护电弧点焊
放射性同位素保护装置
磁性焊剂CO2保护焊
惰性气体保护钨极电弧焊
钨极惰性气体保护弧焊机
钨极惰性气体保护电弧焊
平滑时限特性距离保护装置
阶梯时限特性距离保护装置
熔化极惰性气体保护电弧焊
熔化极惰性气体保护弧焊机
等离子熔化极惰性气体保护电弧焊