全知全能
_
[omniscient and omnipotent] 了解所有情况, 能够处理任何问题
Всеведение
quánzhīquánnéng
无所不知,无所不能。quánzhī-quánnéng
[omniscient and omnipotent] 了解所有情况, 能够处理任何问题
quán zhī quán néng
具备渊博的知识和各项才能。
如:「他上知天文,下知地理,是位全知全能的学者。」
quán zhī quán néng
omniscient and omnipotentquánzhīquánnéng
omniscient and omnipotent【释义】无所不知,无所不能。
частотность: #64367
синонимы:
примеры:
帮助我们,全知全能的执政官会获知你为格里恩服务的事迹。记住我的话,遵循你的道路。
Помоги нам, и я лично поведаю всемогущему Архонту о твоих подвигах на благо кирий. Даю тебе слово. Не сходи с пути.
虚空之影瓦莉拉消失在夜色中。她的分身与阴影全知全能,没有人能够逃脱她那冰冷的刀刃……
Валира Иссохшая растворилась в ночи. Ее тени видят все, и никому не укрыться от ее ледяных клинков…
“∗这∗才是悖论,”他展露出一个全知全能般的微笑,仿佛自己刚刚解释了一切。
«А это и в самом деле парадокс!» — улыбается он всеведущей улыбкой с таким видом, будто эта фраза всё объясняет.
我不会假装自己是全知全能的,也不会假装我了解这里或是星空中发生的所有事,但我知道做事需要谨慎。
Не стану делать вид, будто у меня есть ответы на все вопросы или я понимаю все, что происходит среди звезд, но я знаю точно: осторожность лишней не бывает.
萨希拉。她...她就是一切。统治者...先知...全知全能者...要保护的对象。她不能~咳咳~不能在这里迷失。
Сахейла. Она... она – все для нас. Правительница... провидица... ведунья... дитя. Она не может... ~кашляет~ ...не может здесь пропасть.
пословный:
全知 | 全能 | ||
1) всесильный; всемогущий
2) универсальный
|