大呼
dàhū
громко кричать, взывать
кричать во весь голос
dà hū
大声呼喊。
三国演义.第七回:「赞立马桥上,大呼曰:『背义之徒,何敢卖。』」
dàhū
shout loudlyв русских словах:
большое дыхание
大呼吸
примеры:
大呼乘之
громкими криками звали преследовать его (неприятеля)
蒙古国国家大呼拉尔(议会)11月5日通过罢免现任总理阿勒坦呼亚格的议案。
Великий государственный хурал Монголии (парламент) 5 ноября утвердил резолюцию об отстранении от обязанностей действующего премьер-министра (Норовын) Алтанхуяга
世界舆论的强大呼声
the powerful voice of world opinion
我只好找塔瓦斯了。但这人很爱大呼小叫。
Придется опять использовать Талваса, а он вечно кричит и хнычет.
(大呼一口气。)“哈,嗯嗯,我没事。”
(Резко выдохнуть.) «А? Да, да, я в порядке».
两位!没必要破坏自己的形象。请保持冷静,不用大呼小…
Господа! Сохраняйте хладнокровие! Нет нужды повышать голос...
这个 dlc 让你用最残忍、最精彩的方式杀死敌人,血脉贲张,大呼过瘾!
Благодаря этому беспощадному и экстремальному дополнению вы сможете поражать своих врагов новыми жестокими и эффектными способами!
巴德,别为肚子痛大呼小叫了。
Bud, stop carrying on about your tummy ache like that.
当球队再次得分时,他们大呼"好哇! "。
Hurrah! " they shouted as the team scored again.
让灵魂冷静下来。他的麻烦事已经过去了,他没理由对你大呼小叫。
Сказать призраку, чтобы он успокоился. Его невзгоды закончились. Ему незачем так на вас орать.
похожие: