尖顶
jiāndǐng
островерхая крыша, шпиль, островерхий, остроконечный
尖顶帽子 остроконечная шляпа
острый верх; верхушка шатра; острая вершина
jiāndǐng
顶端;顶点。jiān dǐng
pointed object
cusp
pinnacle
steeple
jiān dǐng
{建} pinnacle; steepletopjiāndǐng
top; tip; pinnacleaiguille; spire; steeple; pinnacle
частотность: #30577
в русских словах:
оживальная головка
尖顶卵形头, 尖拱形头
оживальная носовая часть
尖顶卵形头锥
оживальная часть крыла
机翼尖顶卵形体,机翼尖拱形部分
оживальный
尖顶卵形的
оживальный носок
尖顶卵形头, 尖拱形头
острая вершина
峰, 尖顶
остроконечная вершина
尖顶, 尖峰
остроконечная волна
尖顶波, 尖峰波
радиус скругления оживальной части
卵形尖顶半径, 头部尖拱半径
скуфья
〈复二〉-ей〔阴〕法冠, 僧帽(黑绒或紫绒的尖顶软帽).
тело оживальной формы
尖顶卵形体, 尖拱体
шихан
尖顶山丘
шпиль
(на здании и т. п.) 尖顶 jiāndǐng
синонимы:
примеры:
丑角的尖顶帽子
шутовской колпак
茂密丛林当中辟出大片富饶奢绮地域,隐约可见卡尔西宫殿的尖顶耸立中央。
Густые джунгли окружают пышную и изобильную долину. В ее центре возвышаются шпили дворца Карси.
飞行登殿(如果你操控十个或更多永久物,则于这盘游戏接下来的时段中,你得到黄金城祝福。)只要你有黄金城祝福,尖顶缠蟒便得+1/+1。
Полет Возвышение (Если под вашим контролем есть десять или больше перманентов, вы получаете благословение города до конца партии.) Извилистый Змей Шпилей получает +1/+1, пока у вас есть благословение города.
“我们可以利用∗这座∗教堂的尖顶”(向上指。)
«Мы могли бы использовать шпиль ∗этой∗ церкви». (Указать наверх.)
…广阔的地形被开放式的圆柱长廊环绕,顶端则加上了细致的饰品。要欣赏的话可以透过数量众多的尖顶窗户,上头经常以艾恩·希德文化典型的花样装饰。此风格在拱壁和壁龛上特别显著。
...просторные террасы, с виду закрытые ажурными экседрами с кружевом каменной резьбы и пинаклями, увенчанными шипастыми лягушками. Но все-таки их можно видеть сквозь множество стрельчатых окон, украшенных характерным для культуры Aen Seidhe растительным орнаментом. Этот же стиль прослеживается и в украшениях контрфорсных арок и глухих ниш.
方尖石碑升到一点的四面体高塔或碑石,常为尖顶和由整块石料的
A tall, four-sided shaft of stone, usually tapered and monolithic, that rises to a point.
他可以看到肮脏的屋顶、工厂的烟囱和教堂的尖顶。
He could see grimy roofs, factory chimneys and church spires.
真希望我能讲出具体一点的位置。好,好……赖瑞,还记得我们上星期看见一个教堂尖顶从地底凸出来吗?
Жаль, не могу сказать точнее, где это. Ладно, ладно... Ларри, помнишь тот церковный шпиль, который мы видели неделю назад?
начинающиеся: