無邊無際
wúbiān wújì
бескрайний, беспредельный, безбрежный, безграничный, необъятный
wúbiān wújì
бескрайний; безбрежный; необъятныйбез краю и без конца; без конца и без краю; конца-краю не видать; конца и краю не видать
wú biān wú jì
际边缘处。形容范围极为广阔。wúbiān-wújì
[boundless; vast; limitness] 广大而看不到边际
白茫茫一片无边无际, 原来是太湖边上。 --《说岳全传》
wú biān wú jì
没有边际。形容非常广阔。
群音类选.官腔类.卷十.牧羊记.北海牧羝:「只见浪滔滔无边无际。」
精忠岳传.第六十六回:「白茫茫一带无边无际,原来是太湖边上。」
wú biān wú jì
boundless
limitless
boundless
wú biān wú jì
boundless; limitless; illimitable; immeasurable; infinite; unlimited; vast:
无边无际的大海 a boundless ocean
无边无际的大草原 a vast expanse of prairie
wúbiānwújì
limitless; vast
那里是无边无际的沙漠。 Over there is the vast desert.
没有边际;无限广阔。
частотность: #25142
в русских словах:
безграничный
1) 无边无际的 wúbiān-wújì-de
океанный
〔形〕大洋的; 广阔的, 无边无际的.
необъятный
无边无际的 wúbiàn-wújì-de; (обширный) 辽阔的 liáokuòde, 极大的
примеры:
毫无边际
бескрайний
无边无际的大海
безбрежный океан
无边无际的大草原
бескрайние прерии
无边无际; 没有止境; 没完没了
конца краю не видно; конца краю не видать
无边无际; 没完没了; 没有止境
конца краю не видать; конца краю не видно
那里是无边无际的沙漠。
Там бескрайняя пустыня.
一望无际; 无休止地; 无数; 无边无际; 大量
ни конца ни краю не видать
没完没了; 漫无边际; 连绵不绝; 持续很长时间
ни конца, ни краю нет; конца-краю нет чему
漫无边际; 连绵不绝; 持续很长时间; 没完没了
Ни конца, ни краю нет; Конца-краю нет чему
пословный:
无边 | 无际 | ||
беспредельный, безбрежный, необъятный
|