诺尔
nuòěr
(монг. нор) озеро
nuò ěr
同‘淖尔’。多用于地名:什里诺尔<在青海>│烧锅诺尔<在吉林>。nuò'ěr
Mongolian loan lake蒙古语音译词。通译作淖尔。湖泊。多用於地名。如:什里诺尔(在青海);烧锅诺尔(在吉林)。
примеры:
топанол А, О 托帕诺尔А、О抗氧化剂
топанол а, о
топанол А, О 托帕诺尔А, О抗氧化剂
топанол а, о
Арнольфо ди Камбио阿尔诺尔福迪卡姆比奥(约1245—1310前, 意大利雕塑家和建筑师, 前文艺复兴时期的代表)
арнольфо ди камбио
扩散剂НФ(即列卡诺尔)
диспергатор НФ
красноярское радиотехническое училище противовоздушной обороны. 克拉斯诺尔防空无线电技术学校
КРУ ПВО
奥克萨诺尔 КД-6(以脂肪伯醇为主的单烷基聚乙二醇醚, 非离子表面活性剂, 用作羊毛去脂剂, 生产其他表面活性剂的原料, 抗静电剂, 润湿剂与洗涤剂的添加物)
оксанол КД
辛塔诺尔ДС-10(饱和脂肪醇聚乙二醇醚混合物, 一种非离子型表面活性剂)
синтанол ДС-
奥克萨诺尔КД-6(一种非离子表面活性剂)
оксалон КД
阿尔非诺尔铁铝合金(一种含铁84, 铝16的软磁铁铝合金)
алфенол магнитно-мягкий железоалюм. сплав
498号杜阿登诺尔布(色纱组平纹棉织物, 用白经黑纬织成, 外观呈淡灰色, 经支54, 纬支65, 经密233, 纬密272, 定量104克/米2)
туаль-денор арт 498
阿尔诺尔福·迪·卡姆比奥(Arnolfo di Cambio, 约1245―1310前, 意大利雕塑家和建筑师, 前文艺复兴时期的代表)
Арнольфо ди Камбио
雷佛诺尔(防腐, 抗菌剂)
этакридина лактат
雷佛诺尔(防腐抗菌剂)
этакридина лактат риванол; этакридина лактат
弗列连诺尔M (浸透剂, 商名)
флереноль М
阿尔非诺尔铁铝合金(一种含铁84%
алфенол магнитно-мягкий железоалюм. сплав
(布雷西亚的)阿诺尔德(Arnoldus de Brixia, 11世纪末或12世纪初-1155, 罗马共和国的思想家之一)
Арнольд Брешианский
诺尔伽什的万千罪碑腰带
Пояс из камней грехов Нургаша
你已经见过卡拉诺斯的狮鹫管理员布洛兰了,所以现在你可以返回他那儿了。到了卡拉诺斯之后,把这些菜刀交给格雷姆罗克·匹斯诺尔。
Бролана, укротителя грифонов в Караносе, ты уже <видел/видела>, поэтому можешь вернуться к нему. Оказавшись в Караносе, отнеси ножи Гремлоку Пилзнору.
我已经下达了最后的命令。天灾指挥官萨拉诺尔正在布洛米尔外围等着你。前往西北方,穿过洞穴之后进入剧毒林地,然后沿着边缘的小路前往布洛米尔。
Я подписал им смертный приговор. Командир Плети Таланор ожидает твоего прибытия возле лесопилки Бровача. Иди на северо-запад, через пещеру к Ядовитой поляне, от которой идет прямая дорога на лесопилку.
时间紧迫,我们必须尽快查明艾瓦诺尔女士的下落并设法营救她。
Время не ждет. Мы должны сейчас же разузнать, что случилось с леди Эванор, если хотим, чтобы у нас осталась надежда на ее спасение.
我本来不愿意麻烦苏雷斯塔兹大人的,但他是我们营救艾瓦诺尔的唯一希望。
Хотя мне очень не хотелось бы беспокоить лорда Сурристраза, он и только он способен спасти нашу дорогую Эванор.
我们这就制定营救艾瓦诺尔女士的计划,请你立即返回多纳森那里。
Возвращайся тотчас же к Донатану, пока мы составляем планы спасения леди Эванор.
在那之后,你必须确保艾瓦诺尔女士的安全。
А вы позаботьтесь о том, чтобы леди Эванор осталась цела и невредима после освобождения.
天灾指挥官萨拉诺尔就在我们东南边的夹层上等着你。立刻去向他报到,并申请让他用天灾狮鹫将你送到下面的死亡裂口去。
Командир сил Плети Таланор ожидает тебя на балконе к юго-востоку отсюда. Доложи ему о прибытии и потребуй предоставить грифона Плети, знающего дорогу в Разлом Смерти.
去向卡伦·诺尔要一架轰炸机,然后飞到轰炸场上空……用它的护盾和炮台保护自己,并使用投弹器攻击天灾军团。好好练习一下,然后再回来找我。我还有很多更重要的任务要交给你呢!
Ступай туда, где стоит Карен Нет, попроси бомбардировщик. Лети в Зону бомбардировки... используй щиты и пушку для защиты, а бомбометы – понятное дело, для бомбометания. В общем, потренируйся, а потом возвращайся ко мне. Я дам тебе новое задание, которое будет уже посерьезнее!
放心去做吧。我们必须尽快查出艾瓦诺尔女士的下落!
Делай все, что понадобится. Нам нужно немедленно узнать, где держат леди Эванор!
这么说,艾瓦诺尔女士果然是被劫持了。
Так значит, это правда. Она у них.
<name>,时间紧迫,艾瓦诺尔女士正在痛苦中煎熬!
Поспеши, <имя>. Леди Эванор страдает!
<诺尔度张开燃烧的四肢上手指般的枝杈,露出一颗完好无损、微微发光的种子。>
<Пальцевидные ветки Норду, прикрывавшие обгорелый бок дерева, раздвигаются, обнажая нетронутое огнем семя.>
也许有一个人能帮我们。最年迈的古树——诺尔度,矗立在如今是烈焰之痕的中央已数千年了。他的智慧同这座山脉一样久远。假如那株古树依然活着,也许他能唤醒艾森娜……去找到他。
Я знаю, кто может нам помочь. Старшее из древ – Норду – тысячи лет находится в самом центре того места, которое мы сейчас зовем Негаснущим Пожаром. Он помнит все, что происходило с этим миром с первого дня его появления. Если Норду еще жив, возможно, ему удастся пробудить Эссину. Найди его.
诺尔度之脊顶端的传送门已经打开了。我们的增援也准备就绪,他们正在等候我的命令,然后穿过那道传送门。
Портал на вершине Утеса Нордун открыт. Войска готовы и ждут только моей команды, чтобы пройти через портал.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
诺尔·艾弗教授的日记
诺尔·野径
诺尔丝菌素
诺尔伊克斯万
诺尔伍德氏酊
诺尔伍德酊
诺尔伽什·泥躯
诺尔佩
诺尔公黄芪
诺尔凯的戒指
诺尔凯的日记
诺尔凯的灯笼
诺尔凯的盒子
诺尔凯的背包
诺尔卡门
诺尔多维岛
诺尔宾
诺尔宾·迅链
诺尔度
诺尔弗克岛
诺尔德湾
诺尔德维克湾
诺尔恰
诺尔效应
诺尔文·奥德曼
诺尔斯
诺尔斯卫星群
诺尔斯多臂装置
诺尔斯导引针
诺尔斯延迟焦化过程
诺尔斯电解池
诺尔斯疟原虫
诺尔斯链霉菌
诺尔斯霉素
诺尔曼
诺尔曼•埃里克拉•索捷拉
诺尔泰利耶
诺尔特
诺尔特拉
诺尔玛
诺尔瓦凯斯
诺尔瓦凯斯的戒指
诺尔登尼乳突牵开器
诺尔登尼示教反光镜
诺尔登氏疗法
诺尔登疗法
诺尔登的冲锋
诺尔皮厄斯瓣
诺尔石膏撑开器
诺尔碳酸测定器
诺尔米斯
诺尔维德
诺尔蕾妮
诺尔道征
诺尔道病
诺尔顿定理
诺尔顿理论
诺尔顿自动排矿调节器
похожие:
米诺尔
哈诺尔
塔诺尔
基诺尔
代诺尔
福芬诺尔
米诺尔征
尼卡诺尔
米诺尔病
米诺尔法
查干诺尔
阿诺尔多
沃诺尔环
科诺尔河
阿诺尔德
塞米诺尔
哈拉诺尔
鄂伦诺尔
利凡诺尔
达里诺尔
札赉诺尔
佐帕诺尔
霉佛诺尔
奥诺尔河
尼维诺尔
欧巴诺尔
鲁米诺尔
阿格诺尔
奥诺尔山
阿卡诺尔
雷佛诺尔
扎赉诺尔
巴彦诺尔
森密诺尔人
狄奥诺尔西
阿托奎诺尔
塞米诺尔族
奥诺尔卡河
利西诺尔基
尼特拉诺尔
阿尔菲诺尔
米诺尔三角
新苯齐诺尔
古诺尔斯语
阿斯皮诺尔
赫扎诺尔河
卡伦·诺尔
雷诺尔定律
列克塔诺尔
坎伯诺尔德
阿路米诺尔
努曼诺尔人
普罗奎诺尔
米诺尔氏征
塞米诺尔人
米诺尔震颤
苏菲诺尔法
阿尔诺尔达碱
扎纳诺尔油田
召唤萨拉诺尔
米诺尔的圣典
图伊诺尔胶囊
克拉斯诺尔斯克
阿诺尔德·吕特尔