部门间的
такого слова нет
部门间 | 的 | ||
в русских словах:
междепартаментский
部门间的
в примерах:
我的意思是,我们的工作需要父亲大人和部门间的仔细协调。
Я лишь хочу сказать, что наша работа требует тщательной координации между Отцом и отделами.
部门间贷项凭单
документ, удостоверяющий выдачу межучрежденческого криедита
межотраслёвый баланс 部门之间的平衡
межотраслевый баланс
部门之间的来往通信
междуведомственная переписка
各部门间联合委员会
междуведомственная комиссия
机构间/部门间协调框架
рамки межучрежденческой/междепартаментской координации
部门间农村发展委员会
Междепартаментский комитет по развитию сельских районов
部门间宪章汇辑委员会
Междепартаментский комитет по Репертуару Устава ООН
机构间人口部门审查团
Межучрежденческая миссия по обзору сектора народонаселения
全部门办法机构间小组
Межучрежденческая группа по межсекторальным подходам
21世纪议程部门间协调组
Междепартаментская координационная группа по Повестке дня на ХХI век
部门间苏丹问题工作队
Междепартаментская целевая группа по Судану
部门间新闻活动工作组
Междепартаментская рабочая группа по деятельности в области общественной информации
1.部门间转账凭单; 2.[UNDP]办事处间账账凭单
авизо внутренних расчетов
部门间统计指导委员会
Межведомственный руководящий комитет по статистике
部门间环境和能源工作组
Междепартаментская рабочая группа по окружающей среде и энергии
消除童工现象部门间项目
Междепартаментский проект по упразднению детского труда
第三方索偿部门间工作组
Междепартаментская рабочая группа по требованиям третьих сторон
妇女参与发展部门间委员会
Междепартаментский комитет по вопросам участия женщин в развитии
部门间土地使用规划工作组
Междепартаментская рабочая группа по планированию
部门间儿童生存区域委员会
Региональный межсекторальный комитет по вопросам выживания детей
部门间空间研究和空间技术委员会
Межучрежденческий комитет по космическим исследованиям и технике
机构间安保部门改革工作队
межучрежденческая целевая группа по реформе сектора безопасности
部门间萨赫勒地区问题工作组
Междепартаментская рабочая группа по проблемам сахелианской зоны
常设部门间协调框架监督小组
постоянная междепартаментская группа общего контроля
部门议题特设闭会期间工作组
Специальная межсессионная рабочая группа по секторальным вопросам
部门间农业研究及其应用工作组
Междепартаментская рабочая группа по сельскохозяйственным исследованиям и ин применению
美属领土部门间政策审查工作队
Межучрежденческая целевая группа по обзору политики территорий Соединенных Штатов
几个部门之间的关系有点儿僵化。
The relations among several departments became a bit rigid.
自然资源和人类环境部门间工作组
Междепартаментскя рабочая группа по природным ресурсам и окружающей человека среде
联合国机构间安保部门改革支助股
United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit; United Nations Inter-Agency SSR Support Unit
关于环境和工作世界的部门间项目
междепартаментский проект "Окружающая среда и трудовая деятельность"
部门间排雷和人道主义援助委员会
Межсекторальная комиссия по развинированию и гуманитарной помощи
部门间科学和技术促进发展工作组
Междепартаментская рабочая группа по науке и технике в целях развития
联合国机构间安保部门改革工作组
United Nations Inter-Agency Working Group on Security Sector Reform
农村推广方案协调工作部门间理事会
Межсекторальный совет по координации программ в сельской местности
这个房间已被用来存放本部门的案卷。
This room has been set aside for the department files.
未成年人非工业部门就业限制夜间工作公约
Конвенция об ограничении ночного труда детей и подростков на непромышленных работах
空中交通管制部门规定的层次配置间隔
установленные службой воздушного движения интервалы эшелонирования
维持和平和其他外地行动新闻部门间工作组
Междепартаментская рабочая группа по общественной информации в рамках операций по поддержанию мира и других полевых операций
协调非政府组织办事处和活动部门间工作组
Междепартаментская рабочая группа по координации деятельности управлений ЮПО
加强私营部门在发展中的作用机构间会议
Межучрежденческое совещание по услилению роли частного сектора в развитии
1948年工业部门就业妇女夜间工作公约(修订本)1990年议定书
Конвенция о ночном труде женщин в промышленности (пересмотренная в 1948 году)
发展非正规部门妇女活动统计区域间讲习班
межрегиональный практикум по развитию статистики по занятости женщин в неформальном секторе
部门议题闭会期间不限成员名额特设工作组
Межсессионная специальная рабочая группа открытого состава по секторальным вопросам
部门间和机构间裁军和发展之间的关系指导委员会
有些部门仍需要你的帮忙,请找时间去看看他们。
Возможно, некоторым отделам нужна ваша помощь. Вам стоит провести инспекцию.
部门之间发生一点摩擦是家常便饭,你可以克服的。
Небольшие трения между отделами это норма. Вы справитесь.
千万别这么做,我们和所有其他部门之间的嫌隙已经够多了。
Пожалуйста, не надо. У нас и так напряженные отношения практически со всеми отделами.
我知道有某些部门建议我们直接切断一切联系管道,直接人间蒸发,假装没有人在。
Я знаю, что другие отделы предлагают просто прервать все контакты с Содружеством. Спрятаться под землей и сделать вид, что никого нет дома.
加强西亚经社会区域研究开发能力以及同生产部门的联系政府间会议
Межправительственное совещание по вопросу укрепления потенциала в области исследований и разработок и связей с производственным сектором в регионе ЭСКЗА
我们相信此访有利于促进两国防务部门之间的交流,有利于增进两国的相互了解、友谊和互信。
Мы уверены, что предстоящий визит даст толчок общению между оборонными ведомствами двух стран и содействует углублению взаимопонимания, дружбы и взаимодоверия между нашими странами.
我?噢……呃,我算是先进系统部门和合成人回收部门之间的联络人,已经好几年了。
Я? Ой... Я уже несколько лет вроде как играю роль посредника между отделом высших систем и Бюро робоконтроля.
上合组织成员国经授权的主管部门间跨境动物疫病联合防控和检疫技术合作备忘录
Меморандум между уполномоченными ведомствами государств-членов ШОС о техническом сотрудничестве в области совместной профилактики и контроля трансграничных эпизоотических заболеваний
监督和直接执行安全理事会第687(1991)号决议各项规定联合国高级官员部门间协调组
Междепартаментская координационная группа старших сотрудников Организации Объединенных Наций по контролированию и непосредственному осуществлению различных положений резолюции 687 (1991) Совета Безопасности
你的能量部门需要一个全面的改革——推荐阅读美洲开拓公司的“新货币空间”。
Ваш энергетический сектор нуждается в полной модернизации - рекомендуем прочитать доклад Апк "Новая валюта космоса".
也许,不过我们真的没有时间,也没有那么多资源可以浪费。分析部门的人会处理好接下来的事情。
Может быть. Но у нас нет ни времени, ни ресурсов, чтобы этим заниматься. На экспертизе со всем разберутся.
在这个问题上,我们也希望外国记者同中国的有关部门以及采访对象之间能够有一个比较好的沟通。
Мы также надеемся, чтобы в этих вопросах иностранные журналисты осуществляли необходимые контакты с китайскими компетентными ведомствами, а также с теми организациями и лицами, у которых они берут интервью.
похожие:
部门间
间接部门
部门间结算
部门间分析
部门间流动
部门间利润
部门间分工
声门膜间部
部门间收益
部门间平衡
部门间统计
部门间项目
部门间定价
部门间经济学
民间金融部门
部门间备忘录
部门间接费用
声门裂膜间部
部门间委员会
声门软骨间部
部门间分配法
部门间工作队
部门间工作组
部门间处理股
空间仪器部门
部门时间分配法
工业部门间竞争
工业部门间分析
产业部门间竞争
部门间山区小组
部门间关系分析
部门之间的平衡
声门裂软骨间部
政府部门间协定
部门间工作小组
部门间咨询群集
同行各部门间冲突
管理部门间接成本
部门间训练工作组
部门间预警工作组
部门间空间委员会
各部门间联合委员会
部门间流量均衡方程
中央部门间行动小组
农业部门机构间小组
门部间流量均衡方程
部门之间的公文往来
部门间海洋法委员会
部门间新闻联络中心
部门间接费用分析表
外地部门间列账凭单
机构间工业部门小组
妥善处理各部门之间的利益关系