頭暈
tóuyūn
кружится голова; мутится в голове; дурно; головокружение; дурнота
他感到头晕 он почувствовал головокружение
头昏眼晕 кружится голова и потемнело в глазах
головокружение
крутить головой; Кружить голову; закружилось в голове; в голове мутится; голова кругом идти; голова закружилась; Голова кружится; бросаться в голову; кружить голову; голова кружится
tóuyùn
головокружение头昏、眼花、身体摇动的感觉。参看眩晕。
tóuyūn
[dizzy; giddy] [指头脑] 眩晕的感觉
自从那次事故后他总觉得有点头晕
tóu yūn
头昏。
初刻拍案惊奇.卷一:「众人都被风颠得头晕,个个呵欠连天,都不肯同去。」
儒林外史.第六回:「严贡生坐在船上,忽然一时头晕上来,两眼昏花。」
tóu yūn
dizzytóu yūn
dizzy; giddy; dizziness; megrimtóuyūn
dizzy; giddy头脑晕眩。
частотность: #12529
в самых частых:
синонимы:
примеры:
一般人到了空气不流通的地方都会有头晕、头胀、呼吸不顺的症状。
Обычно люди, попадая в душные помещения, могут испытывать головокружения, ощущение тяжести в голове, затруднённое дыхание.
引起头晕
вызвать головокружение
感到头晕; 觉得发迷糊
почувствовать себя дурно
胸中作恶, 感到头晕
почувствовать дурноту
我头晕好点儿了
моя голова кружится уже не так сильно.
初感头晕,继又呕吐
feel dizzy and then begin to vomit
有点头晕
feel a bit dizzy (giddy)
每天都感觉头晕乏力,特别想睡觉,而且睡得再久都还会觉得累。
Каждый день чувствую головокружение и слабость, постоянную сонливость, но, как долго ни сплю, всё равно чувствую усталость.
把…摇荡得头晕
закатать до головокружения