денег куры не клюют
钱多得不得了
слова с:
в русских словах:
клевать
куры клюют рис - 鸡啄米
в китайских словах:
非常富有
быть очень богатым; обр. полная чаша, купаться в деньгах, денег куры не клюют
鸡啄谷粒
Куры клюют зерна
синонимы:
см. богатый, многопримеры:
钱很多; 很有钱
денег куры не клюют у кого
…钱很多; …很有钱
Денег куры не клюют у кого
后来盯上这位朱老板,一看就是个财主,所以来这边领领工钱混日子。
Потом увидел я мистера Чжу. Сразу понял, что у него денег куры не клюют, вот и пошёл к нему заработать маленько, и время скоротать.