функциональный
1) 从属[的] cóngshǔ[de]
функциональные отношения - 从属关系
2) 机能[的] jīnéng[de], 官能[的] guānnéng[-de]; 职能[的] zhínéng[de], 功能的
функциональное заболевание - 官能[性]病
функциональная ценность денег - 货币的职能价值
3) мат. 函数[的] hánshù[de], 函数式[的] hánshùshì[de]
. функция 的(副
функционально)
(2). функциональный ое отношение 从属关系; 〈数〉函数关系
функциональный ое заболевание〈 医〉官能(性)疾病
функциональный ое расстройство сердечной деятельности 心脏活动机能的障碍
функциональный ая ценность денег 货币的职能价值
функциональный ая психология 机能心理学
2. (-лен, -льна)实用的, 有用的, 有功效的, 有作用的
◇ функциональная музыка 功能音乐(用作生产过程的伴奏, 以提高劳动生产力)
1. 1. 从属的
2. 实用的; 有用的; 有功效的; 有作用的
2. 功能的; 有作用的; 实用的
函数的, 职能的, 机能的, (形)
функция 的
2. <书>机能的, 官能的, 功能的, 职能的
~ое заболевание 官能(性)病症
~ое расстройство сердечной деятельности 心脏活动机能障碍. ||
функционально. Функциональная система 职能分工制
机能的, 职能的, 官能的, 功能的, 有作用的, 实用的, 有益的, 从属的, [数]函数的, 泛函的
[形] функциональная кровать 多功能床(可依要求改变患者卧姿)
функциональная музыка (伴随生产过程播放, 以提高劳动生产率的)功能音乐
从属的; 实用的; 有功效的; 有用的; 有作用的; 功能的; 实用的; 有作用的
实用的, 有益的; 功能的, 机能的, 职能的; 起作用的, 有作用的; 函数的
从属的|实用的; 有用的; 有功效的; 有作用的功能的; 有作用的; 实用的
1. 机能的, 功能的
2. 函数的
функциональный анализ 泛函分析
функциональный ряд 函数级数
функциональная группа 官能团
функциональный яа зависимость 函数关系
функциональная операция 函数运算
функциональная резервная способность 机能维持能力
функциональная теория в космическом праве 空间法中的职能理论
функциональное преобразование 函数变换
функциональное отношение 函数关系
функциональное пространство 函数空间
функциональное уравнение 函数方程
Для функционального направления в архитектуре характерна строгая гармония форм. 形式的高度和谐是建筑艺术中功能学派的特点
Конкретный вид функциональной схемы координатора определяется принятым методом наведения ракеты. 坐标方位仪框图的具体形式取决于火箭制导所采用的方法
[形]从属(现象)的; 功能的; 职能的; [数]函数的
机能的, 功能的, 职能的; 函数的
功能的, 动作的, 操作的, 函数的
①函数的 ; ②机能的, 官能的
职能的, 机能的; 函数的
职能的; 函数的; 官能的
机能的, 功能的; 从属的
①函数的②功能的, 职能的
函数的; 从属关系的
1.职能的，功能的;2.函数的
слова с:
АФК автономный функциональный контроль
БСФ блок связи функциональный
ПФ преобразователь функциональный
ПФД преобразователь функциональный декодирующий
ТФБ типовой функциональный блок
ТФУ типовой функциональный узел
УФ узел функциональный
ФК функциональный контроль
ФМ функциональный модуль
ЦП цифровой функциональный преобразователь
базовый функциональный модуль
бесконтактный индукционный функциональный преобразователь
блок связи функциональный
кросс-функциональный
преобразователь функциональный
преобразователь функциональный декодирующий
твердотельный функциональный блок
универсальный функциональный генератор
унифицированный функциональный узел
функциональный анализ
функциональный блок
функциональный генератор
функциональный инвариант
функциональный контроль
функциональный модуль
функциональный определитель
функциональный отказ
функциональный переключатель
функциональный потенциометр
функциональный преобразователь
функциональный реостат
функциональный ряд
функциональный символ
функциональный узел
функциональный элемент
в русских словах:
рассогласование
〔中〕失调, 不协调; 失去配合. ～ работы функциональных систем головного мозга 大脑功能系统失调.
нарушение
функциональное нарушение мед. - 机能性失调
шалить
2) разг. (функционировать неправильно)
отправление
2) мн. отправления (функционирование) 机能 jīnéng
действовать
2) тк. несов. (функционировать) 能使用 néng shǐyòng, 好使 hǎoshǐ
в китайских словах:
解析函数变换器
аналитический функциональный преобразователь
功能性甜味剂
функциональный подсластитель
单片功能器件
монолитный функциональный блок
光电式函数变换器
фотоэлектрический функциональный преобразователь
功能余量
функциональный избыточность
光耦合电子功能部件
функциональный электронный блок с оптической связью
电流计函数变换器
ГФП гальванометрический функциональный преобразователь
泛函分析
мат. функциональный анализ
实用
применять на практике; практический, полезный, прикладной, функциональный
泛函数
мат. произвольная функция; функционал; функциональный
机能
биол. функция; функциональный; функционирующий
机能团体 соц. функциональная ассоциация
机能定位 физиол. функциональная локализация
机能心理学 функциональная психология
机能资本 эк. функционирующий капитал
泛函
мат. произвольная функция; функционал; функциональный
功能性
функциональный характер; функциональный
功能
1) функция; назначение, применение; функциональный
函数计算机
функциональный арифмометр
函数分析
мат. функциональный анализ
无接触点的函数变流器
бесконтактный индукционный функциональный преобразователь
功能元件
функциональный элемент
操作职能符号
функциональный символ
功能分析
функциональный анализ
电子函数变换器
электронный функциональный преобразователь
功能器件
функциональный элемент; функциональное устройство
功能变换器
функциональный преобразователь
功能块
техн. функциональный блок
官能
функция [органов чувств]; функциональный
官能适 функциональная адаптация
功能失效
функциональный сбой (отказ)
功能商标
функциональный товарный знак (несет сведения об очевидных преимуществах товара)
功能效应
функциональный эффект
性能平衡
функциональный баланс
功能模块
функциональный модуль
阴极射线管函数变换器
функциональный преобразователь на электронно-лучевой трубке ЭЛТ
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: функция (2*), связанный с ним.
2) Связанный с проявлением жизнедеятельности организма, с отправлением функций
(2) какого-л. органа.
примеры:
职能的；职司的；功能的
функциональный
公务豁免; 职能豁免
функциональный иммунитет
着眼于功效的方针
функциональный метод
功能试验; 可行性试验; 运行试验
функциональный анализ
功能(单元)组装(法)
функциональный агрегатирование
官能(性)病症
функциональный заболевание; функциональное заболевание
工作状态, 钻井状态(指钻井平台)
функциональный состояние
函数行列式, 雅可比行列式
функциональный детерминант, якобиан
职能科(室)
функциональный отдел
功能性组件
функциональный компонент, функциональная часть
总社事业发展中心将对合同中存在的履约风险点进行提示，由业务部门根据实际情况进行把控。对不符合相关法律法规的合同，总社事业发展中心将退回业务部门进行修改。业务部门须配合，并将修改后的合同再次报送事业发展中心审核
Центр развития бизнеса головного агентства представляет имеющиеся в договоре точки риска в плане исполнения договорных условий, контроль осуществляет функциональный отдел в соответствии с фактической ситуацией. Договоры, которые не отвечают соответствующим законам и иным нормативно-правовым актам, Центр развития бизнеса головного агентства возвращает в функциональный отдел на доработку. Функциональный отдел обязан оказать содействие и договор после доработки повторно представить на проверку в Центр развития бизнеса
морфология:
функционáльный (прл ед муж им)
функционáльного (прл ед муж род)
функционáльному (прл ед муж дат)
функционáльного (прл ед муж вин одуш)
функционáльный (прл ед муж вин неод)
функционáльным (прл ед муж тв)
функционáльном (прл ед муж пр)
функционáльная (прл ед жен им)
функционáльной (прл ед жен род)
функционáльной (прл ед жен дат)
функционáльную (прл ед жен вин)
функционáльною (прл ед жен тв)
функционáльной (прл ед жен тв)
функционáльной (прл ед жен пр)
функционáльное (прл ед ср им)
функционáльного (прл ед ср род)
функционáльному (прл ед ср дат)
функционáльное (прл ед ср вин)
функционáльным (прл ед ср тв)
функционáльном (прл ед ср пр)
функционáльные (прл мн им)
функционáльных (прл мн род)
функционáльным (прл мн дат)
функционáльные (прл мн вин неод)
функционáльных (прл мн вин одуш)
функционáльными (прл мн тв)
функционáльных (прл мн пр)
функционáлен (прл крат ед муж)
функционáльна (прл крат ед жен)
функционáльно (прл крат ед ср)
функционáльны (прл крат мн)
функционáльнее (прл сравн)
функционáльней (прл сравн)
пофункционáльнее (прл сравн)
пофункционáльней (прл сравн)