анкета
(опросный лист) 调查表 diàochábiǎo; (биографические данные) 履历表 lǚlìbiǎo
заполнить анкету - 填调查表; 填履历表
1. 1. 调查表
2. 用(调查表)征求意见
3. 分类表, 调查表, 履历表
4. <书>(用表)调查, 征询意见
2. 分类表, 调查表
调查表; 用(调查表)征求意见; 分类表, 调查表, 履历表; 〈书〉(用表)调查, 征询意见; 分类表, 调查表
1. 调查表, 履历表
заполнить ~у 填调查表, 填履历表
анкета для получения визы 申请签证时填的调查表
личная анкета 个人履历表
2. (用调查表)征求意见, 征询
провести ~у 用调查表进行调查
анкета 调查表
询问表, 调查表, 履历表; 调查, 征询意见, 测验
[阴]调查表; 履历表; 调查
调查表, 履历表; 问卷调查
调查表; 履历表, 登记表
简历表, 调查表, 表格
调查表, 征求意见表
调查表，征询意见表
分类表; 调查表
调查表, 覆历表
调查表; 调查
①调查表②调查
调查表, 履历表, 调查, 测验
调查表, 征求意见表
分类表，调查表
слова с:
мини-анкета
анкетирование
анкетировать
анкетные данные
анкетный
анкетный запрос
анкетный опрос населения
анкетёр
в русских словах:
опросный лист
1) (анкета, опросник) 调查表, 问题表
вопросник
问题表 wèntíbiǎo; (опросный лист, анкета) 调查表 diàochábiǎo
в китайских словах:
详细调查表
подробная анкета; подробный анкета
旅馆来客登记表
анкета на прибывшего в гостиницу
统计调查表
статистическая анкета; статистический анкета
回执表
регистрационная анкета, форма для регистрации (для участия в мероприятии)
履历表
анкета (по личному составу), резюме
外国人登记表
анкета для иностранцев; бланк для иностранцев; запись для иностранцев
国际勃起功能指数问卷
опросник по Международному индексу эректильной функции; анкета МИЭФ
人口调查表
переписной лист, анкета переписи населения, бланк переписи населения
半结构式问卷
полуструктурированная анкета
体检表
анкета (форма) о прохождении медкомиссии
对外贸易经营者备案登记表
регистрационная карточка участника внешнеторговой деятельности; форма учетной регистрации участника внешнеторговой деятельности, учетная карта участника внешнеэкономической деятельности, анкета регистрации участников внешнеторговой деятельности
征求意见表
анкета
问卷
вопросник, анкета, опросный лист
答卷
1) лист с ответами (напр. экзаменационный лист, лист опросник, анкета)
个人履历表
личная анкета; личный анкета
调查问卷
опросник, анкета
户口登记表
анкета для прописки; прописной листок
签证申请表
анкета на получение визы
填履历表
заполнить анкета; заполнить анкету
自检自查表
тест-анкета
住宿登记表
регистрационная анкета в гостиницах
申请签证时填的调查表
анкета для получения визы
供应商信息调研表
анкета поставщика
调查表
анкета, опросный лист, лист опроса
填调查表 заполнять анкету
толкование:
ж.1) Опросный лист для получения каких-л. сведений, составленный по определенной форме.
2) разг. Чьи-л. биографические данные.
3) разг. То же, что: анкетирование.
примеры:
(用调查表)调查
провести анкета; провести анкету
美国签证申请表
анкета на получение визы США
“本月美酒”俱乐部会员申请表
Анкета для вступающих в клуб "Пиво месяца"
морфология:
анке́та (сущ неод ед жен им)
анке́ты (сущ неод ед жен род)
анке́те (сущ неод ед жен дат)
анке́ту (сущ неод ед жен вин)
анке́той (сущ неод ед жен тв)
анке́тою (сущ неод ед жен тв)
анке́те (сущ неод ед жен пр)
анке́ты (сущ неод мн им)
анке́т (сущ неод мн род)
анке́там (сущ неод мн дат)
анке́ты (сущ неод мн вин)
анке́тами (сущ неод мн тв)
анке́тах (сущ неод мн пр)