бесследный
无影无踪 wúyǐng-wúzōng-de
不留痕迹的, 无影无踪的, , -ден, -дна(形)不留痕迹的, 无影无踪的. ||бесследно. пропасть бесследный 失踪, 下落不明.
[形]无痕迹的, 无踪影的; бессистемныйно [副]
[形]无痕迹的, 无踪影的; бесследныйно [副]
(Bessledny)"无踪"号驱逐舰(苏)
[形]无痕迹的, 无踪影的; бессистемныйно [副]
[形]无痕迹的, 无踪影的; бесследныйно [副]
(Bessledny)"无踪"号驱逐舰(苏)
无痕迹的, 无影无踪的(副
бесследно)пропасть бесследно 失踪; 无下落; 不翼而飞
~ое исчезновение 无影无踪地消失
Болезнь прошла бесследно. 病痊愈了。
слова с:
в китайских словах:
杳
темный; скрытый; бесследный; теряющийся в дали; отдаленный, далекий; бесследно
无迹
бесследный, не оставляющий следов
影
无余影 не осталось и тени (ни следа); нет ни малейшего намека (признака); бесследный
无痕迹的
бесследный
无形
1) бестелесный, невидимый; незаметный; бесследный; бесформенный; аморфный, не оформившийся
无航迹鱼雷
бесследный торпеда
толкование:
прил.1) а) Не оставляющий следов после себя.
б) перен. Не оставивший после себя никаких признаков, сведений и т.п.
2) перен. Не имеющий каких-л. последствий, оставшийся незамеченным.