бултых
〔感〕(用作谓)〈口〉扑通 (或咕咚)一声抛 (或掉、跳)到(水中)(物体落水的声音). Она ～ ногой по воде. 她的一只脚扑通一声踩到水里。
(用作谓)<口>扑通(或咕咚)一声抛(或掉, 跳)到(水中)(物体落水的声音)
Она бултых ногой по воде. 她的一只脚扑通一声踩到水里
(用作谓)〈口〉扑通(或咕咚)一声抛(或掉、跳)到(水中)(物体落水的声音)
〈口语〉扑通一声(落入水中)
Он бултых камнем в воду. 他扑通一声象块石头一样掉进水里。
Девочка вдруг бултых ногой по воде. 女孩子的一只脚扑通一声踩到水里。
слова с:
в китайских словах:
咕咚
2) бульк, бултых (звукоподражание падению в воду), бултыхнуться
大石头咕咚一声掉到水里去了 камень бултыхнулся в воду
骨董
2) бултых! (звукоподражание падению тела в воду)
扑通
звукоподражание падению; плюх!, бултых!
噗腾
плюх!; шлеп!; бултых! (звукоподражание)
噗咚
1) плюх!; шлеп!; бултых! (звукоподражание)
噗通
шлеп!; плюх!; бултых! (звукоподражание)
扑通扑通
1) бултых (звукоподражание при падении в воду)
толкование:
1. предикатив разг.Падение в воду твердого или тяжелого предмета, сопровождающееся соответствующим звуком, как действие.
2. межд. разг.
Употр. при обозначении звука, возникающего при падении в воду твердого или тяжелого предмета.