вельми
〈旧, 文语, 现用作讽〉极, 甚, 很, 非常 (同义 очень, весьма)
Смотрю: выводят невесту — девица лет 25, вельми мужественная, широкоплечая, высокого роста, но — с горбом. (Н. Успенский) - 我一瞧: 新娘子给领出来了, 大约25岁的样子, 雄纠纠气昂昂的, 膀大腰圆, 可是个罗锅儿。
слова с:
в русских словах:
респект
(Матвей Иванович) умел внушать к себе уважение, держать в решпекте знатнейших вельмож. (Никулин) - 马特维•伊万诺维奇善于使人对他起敬, 使显贵们都尊重他
в китайских словах:
韦利米尔
Велимир, Вельмир (имя)
韦尔曼
Вельман, Верман (фамилия)
威尔玛·崩岩
Вельма Скольжеглыб
孚姆
Вельм
维尔玛·瓦纳姆
Вельма Варнам
第二韦利莫
Вельмо 2-ое
韦利莫河
река Вельмо
第一韦利莫
Вельмо 1-ое
毳衣
1) парадное платье вельмож
толкование:
нареч. устар.Очень, весьма.
синонимы:
см. оченьпримеры:
尽管猎魔人想多赚些金币,但杀水鬼这活儿只值一枚银币,或者三个铜板——不能再多了。
Хотя ведьмак вельми алчен и на золото падок, не давать оному за утопца более, чем серебряный грош либо полтора.
不知有一头邪恶又危险的幽灵、野兽还是恶魔,在我们霍洛顿村附近没完没了地制造麻烦。若有哪位勇者能予以讨伐,我们将永远心怀感激,还会给予丰富的奖赏。
Возле нашей деревни, Добровым прозываемой, рыщет чудище проворное и вельми грозное, всей округе докуку учиняющее. Смельчак, который его уничтожит, рассчитывать сможет на нашу благодарность по гроб жизни, так же, как и на щедрое вознаграждение.
морфология:
вельми́ (нар опред степ)