водоём
水池 shuǐchí, 水塘 shuǐtáng
искусственный водоём - 人工水池
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 1. 贮水池, 水库
2. 水体
2. 水域; 水池, 水槽, 水库
1. 水系; 水体
2. 水池; 蓄水池; 水库水箱; 储水器
1. 水系, 水体
2. 水池, 水箱, 水库, 贮水池
естественный водоём 天然水体
искусственный водоём 人工水库
открытый водоём 露天水池
отстойный водоём 沉淀池
пневматический водоём 气压水箱
пожарный водоём 消防贮水池
водоём для регулирования паводков 调洪水库, 拦洪水库
загрязнять водоём 污染水域
очищать водоём 净化水库, 净化水体
сооружать водоём 修筑水库
Отработанные воды сильно загрязняют водоёмы. 废水严重污染水域
Производительность таких опреснительных установок в самых благоприятных условиях не превышает 5 л. пресной воды в сутки 1 m2 поверхности водоёмов. 这类淡化装置的效率在最佳状况下一昼夜从1平方米的水面仅仅淡化出5公升的淡水
водоём, -а[阳]水体; 水库, 水池, 水塘
естественный водоём 天然水体(指海、湖、河等)
искусственный водоём 人工水库
строительство ~ов 水库的建筑 водоём 水库, 贮水池, 水塘
水库, 储水器, 水槽; 水塘, 池子, 水源, 贮水泊
贮水池, 水库; 水体; 水域; 水池, 水槽, 水库
水体; 水库, (贮)水池; 水塘, 潭
естественный водоём 天然水体(指湖, 水塘等)
искусственный водоём 人工水库; 人工水池
贮水池, 水库|水体水域; 水池, 水槽, 水库
水库, 水塘, 水池; 水体, 蓄水体; 水域
水系, 水体; 水池, 蓄水池, 水库, 水域
水系, 水体, 水域, 水池, 水库, 贮水池
水库, 水槽, 蓄水池; 海区, 水域
水体, 水系; 贮水池, 水库; 水槽
①水体②水库, [贮]水池③水塘
[建]水系, 水体, 贮水池
水池, 水塘, 水库, 水体
水池; 贮水池; 蓄水盆地
(贮)水池, 水库, 水塘
贮水池, 蓄水库, 水槽
贮水池, 水槽, 蓄水库
水体，水库，（蓄）水池
水池, 水槽, 水库; 储水器, 水汇之处
水池
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
汵
3) cén водоем
碧池
1) водоем с чистой водой
都居
1) * поселение у водоема, селение на озере
寒涸
водоем, иссякающий в холодное (зимнее) время (обр. в знач.: истощаться от холода, от нужды)
热带水域
тропический водоем
露天蓄水池
открытый водоем
雍塞
* закрывать; заваливать, засыпать (водоем); закупоривать, загораживать; перекрывать (воду); затягивать, заносить (илом)
改良水库
мелиорировать водоем
洫
2) * городской ров; глубокий водоем; яма
巨浸
* большое озеро, крупный водоем
盆池
бассейн, водоем (во дворе дома)
璧沼
окружающий школу водоем (также обр. о школе)
玉池
1) прекрасный (Ваш) пруд (водоем)
水凼
пруд; водоем
塘
2) [квадратный] пруд; искусственный водоем (для орошения, ирригации)
地下蓄水池
подземный водоем
塘子
диал. пруд, водоем, бассейн
开阔水域露天蓄水池
открытый водоем
溏
* пруд, водоем, бассейн
亲鱼产卵和幼鱼成长水域
нерестово-вырастной водоем
涸泽
1) осушать водоем
2) пересохший водоем, высохшее болото
魔精泥浆
Водоем колдунства
渊
1) пучина, омут, глубокий водоем; бездна; глубина
沟池
2) канавы и пруды, водоемы
泽
2) пруд, озеро, водоем
竭泽而鱼 высушив водоем, собирать рыбу (ср.: подобрать все под метелку)
储水池
водоем, водохранилище, бассейн
苇塘
водоем (пруд), заросший тростником (камышом)
园池
пруд в саду, парковый водоем
贮水池
бассейн, резервуар, водоем, водохранилище
地下水水体
подземный водоем
衍
2) водоем, пруд, озеро
曲衍 водоем с извилистыми берегами
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Естественная или искусственная впадина, в которой задерживается и накапливается вода.
2) Скопление большого количества воды на поверхности или в недрах земли.
синонимы:
см. бассейн, помещениепримеры:
打凼子
рыть водоём
渊泽
глубокий водоём
竭泽而鱼
высушив водоём, собирать рыбу ([i]ср.: подобрать всё под метёлку[/i])
曲衍
водоём с извилистыми берегами
葑积
сплетение корней цицании, заполоняющее водоём
弥泽
наполнить водоём
自然水体
естественный водоём
渊深, 而鱼生之, 山深, 而兽生之
если водоём глубок ― в нём водятся рыбы, если горы глубоки ― в них заводятся дикие звери
成鱼饲养池
водоём для выкармливания рыбы
风回一镜
ветер облетает водоём (пруд)
人工水池
искусственный водоём
池(塘)
пруд, водоём
集水盆(地)
бассейн водосбора, водоём
不过，雪山里真的会有很大片的水吗？不应该都被冻成冰块了吗？
Но... В горах ведь холодно. Почему этот водоём не замерзает?
морфология:
водоЁм (сущ неод ед муж им)
водоЁма (сущ неод ед муж род)
водоЁму (сущ неод ед муж дат)
водоЁм (сущ неод ед муж вин)
водоЁмом (сущ неод ед муж тв)
водоЁме (сущ неод ед муж пр)
водоЁмы (сущ неод мн им)
водоЁмов (сущ неод мн род)
водоЁмам (сущ неод мн дат)
водоЁмы (сущ неод мн вин)
водоЁмами (сущ неод мн тв)
водоЁмах (сущ неод мн пр)