встреча-семинар
专业经验交流会, 专业讲习班
(学术界的)经验交流会
В мае состоялась встреча-семинар молодых авторов.Такие встречи будут теперь проходить регулярно. 五月里举行了青年作家经验交流会, 这种交流会现在要定期举行。
专业经验交流会, 专业讲习班
专业交流会
слова с:
встреча
встречаемость
встречать
встречаться
семинар
семинар-показ
семинарист
семинария
семинарский
встречно-параллельный
встречный
встречусь
в китайских словах:
西方七国首脑会议
экономический саммит 7 стран запада; встреча глав из семи западных стран; конференция глав семерка
примеры:
这里是七国最大的贸易商港璃月港，各国的商人聚集地，繁荣富有的港口城市。
Гавань Ли Юэ - это крупнейший портовый город в семи королевствах. Здесь можно встретить купцов со всех концов света. В городе процветает торговля.
我们走吧，去七只猫酒馆跟我碰头。到了那里再跟你解释。
Пойдем отсюда. Встретимся в "Семи котах", и там я все объясню.
南盟拟定对社会发展问题世界首脑会议的共同立场工作会议
Семинар СААРК по формулированию коллективной позиции на Всемирной Встрече на высшем уровне в интересах социального развития