делать выбор
选择
作出选择
asd
слова с:
в китайских словах:
作出选择
делать выбор, сделать выбор
判别
различать, разделять; делать выбор; различие, разница
若
4) * делать выбор; выбирать достойнейшего (из кого-л.)
鉴拔
отбирать (что-л.), делать выбор
进行初步选择
делать предварительный выбор
摘
2) отбирать, делать выборки (извлечения)
编录
2) делать выборки
抽样
1) делать выборку, выборка, дискретизация
选举咨询委员会
Консультативный комитет по делам выборов
синонимы:
см. выбиратьпримеры:
(精灵)这个世界远远谈不上救赎和拯救，现在只谈得上生存。必须做出一些选择。
(ЭЛЬФ) Мир сейчас волнует далеко не освобождение и искупление. Мир волнует только выживание. И нам всем приходится делать выбор.
家庭必须在具体开支项目和数量上进行选择
Семьи должны делать выбор в отношении статей расходов и их количественного выражения
我们在我们的生命中全都不断做著抉择。
На протяжении всей жизни нам постоянно приходится делать выбор.
rcm不会选择站边的。我希望这件事不会以任何其他方式实现。
ргм не встает в этом вопросе ни на чью сторону. Надеюсь, нам не придется делать выбор.
rcm不会选择站边的，夫人。我希望这件事不会以任何其他方式实现。
ргм не встает в этом вопросе ни на чью сторону, мадам. Надеюсь, нам не придется делать выбор.
但是很久以前，人们必须在朋友和一个崇拜黑暗之神的多脚怪物之间作出抉择。
Но приходит день – и тебе надо делать выбор между друзьями и чудовищем со щупальцами, поклоняющимся темному богу.
生活中每个人都要做出选择。我打赌这是我比较理想的选择之一。
Всем нам приходится делать выбор. И, бьюсь об заклад, это был один из моих лучших.