демобилизованный
1) 复员的 fùyuánde
2) в знач. сущ. м 复员军人 fùyuán jūnrén
1. демобилизовать 的被形过
2. (用作名)
демобилизованный, -ого [阳]复员军人
-ого[阳]复员军人
слова с:
в русских словах:
трудоустройство
трудоустройство демобилизованных - 给复员军人安置工作
в китайских словах:
退伍军官
офицер в отставке; демобилизованный офицер
退伍
демобилизация; выход в отставку; демобилизоваться; демобилизованный; выходить в отставку; отставной, в отставке
退伍军人 отставной военный, демобилизованный
复员军人
демобилизованный [военнослужащий]
退伍兵
1) рядовой, уволенный в запас; демобилизованный солдат
复员
1) воен. демобилизовать; демобилизация; демобилизованный
复员军人 демобилизованный военнослужащий
退兵
3) уволить с военной службы, демобилизовать, демобилизованный солдат
转业军人
демобилизованный; уволенный в запас военнослужащий; военнослужащий, переведенный на гражданскую службу
退伍军人
отставной военный, демобилизованный, бывший военнослужащий, отставник
复员兵
ветеран; демобилизованный; отставник
толкование:
1. м. разг.Тот, кто подвергся демобилизации (1).
2. прил.
Подвергшийся демобилизации (1).
примеры:
复员军人组织国际会议
международная конференция организаций демобилизованных солдат
复员士兵重返社会项目
проект реинтеграции демобилизованных солдат
复员战士和流离失所人员建设性重返社会委员会
Комиссия по социальной и производственной реинтеграции демобилизованных и перемещенных лиц
开发署莫桑比克遣散军人安置信托基金
Целевой фонд ПРООН для реинтеграции демобилизованных военнослужащих в Мозамбике
流离失所者、回归人口和复员军人紧急安置方案
Программа чрезвычай`ной помощи и реинтеграции для перемещенных лиц, репатриантов и демобилизованных военнослужащих
给复员军人安置工作
трудоустройство демобилизованных