дрессировка
дрессировка охотничьих собак - 训练猎犬
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
①修整, 平整, 精整, 整修, 清理②打磨, 磨光, 磨削, 车削, 刮光, 刨光③修琢, 雕琢, 凿平, 平边, 表现处理④压平, 轧光, 光轧, 硬化冷轧
[冶]光轧, 平整, 硬化冷轧, 表皮充轧, (对动物)调教, 教练, 训练, (动物)驯养法
光轧, 平整, 硬化冷轧, 表面光轧
调教, 教练, 训练(指训练动物)
训练; 平整
教练; 调教
训练, 教练
平正; 光轧
训练, 调驯
平正，光轧
[冶]光轧, 平整, 硬化冷轧, 表皮充轧, (对动物)调教, 教练, 训练, (动物)驯养法
, -и[阴]дрессировать 的动
дрессировка, -и[阴]дрессировать 的动
1. 训练
2. 平整
举止文明, 举止得体, 有教养
Сразу видно нет у тебя дрессировки, вилку держишь, как весло. 一下子就能看出来, 你举止没有教养, 拿餐叉像握船桨似的
не поддаваться никакой дрессировке 醉得一塌糊涂, 酩酊大醉
平正
光轧
光轧, 平整, 硬化冷轧, 表面光轧
调教, 教练, 训练(指训练动物)
训练; 平整
教练; 调教
训练, 教练
平正; 光轧
训练, 调驯
дрессировать1的
дрессировать2的
平正，光轧
слова с:
в русских словах:
устрашение
Я показывал зрителю свою программу, в которой не было никаких элементов устрашения; я дрессировал львов почти исключительно при помощи ласки. (Эдер) - 我开始向观众奉献没有任何威慑手段的节目, 我驯狮几乎全部靠的是爱抚
в китайских словах:
座狼训练：凶残的食人魔
Дрессировка волка: жестокие огры
雷象训练：铁颚狼
Дрессировка элекка: гарн
塔布羊训练：格兹兰
Дрессировка талбука: Геззран
塔布羊训练：巨齿
Дрессировка талбука: Большой Бивень
座狼训练：兽人猎手
Дрессировка волка: орки-охотники
马术
2) дрессировка (объездка) лошадей
塔布羊训练：凶残的食人魔
Дрессировка талбука: жестокие огры
座狼训练：雷鸣
Дрессировка волка: Громоклич
座狼训练：暴怒飞蛾
Дрессировка волка: Муха Страха
塔布羊训练：布巴波尔
Дрессировка талбука: Клубнепор
塔布羊训练：兽人猎手
Дрессировка талбука: орки-охотники
塔布羊训练：拉基尔
Дрессировка талбука: Раккири
犬只训练
дрессировка собак
塔布羊训练：铁颚狼
Дрессировка талбука: гарн
塔布羊训练：铁钻
Дрессировка талбука: Камнебур
塔布羊训练：裂鞭
Дрессировка талбука: Распарыватель
座狼训练：铁颚狼
Дрессировка волка: гарн
座狼训练：铁钻
Дрессировка волка: Камнебур
雷象训练：兽人猎手
Дрессировка элекка: орки-охотники
座狼训练：暗翼大鹏
Дрессировка волка: Темнокрылый Рух
精整
1) техн. калибрование; обделывание; обрубание; отделка (начисто); дрессировка (в металлургии)
толкование:
ж.1) Метод обучения животных, связанный с систематическим закреплением полученных ими навыков.
2) перен. разг. Выучка, привитие навыков или норм поведения (обычно жестокими методами, муштрой).
синонимы:
см. учениепримеры:
训练猎犬
дрессировка охотничьих собак
雷象训练：凶残的食人魔
Дрессировка элекка: жестокие огры.
淡水兽训练：暗翼大鹏
Дрессировка речного чудища: Темнокрылый Рух
морфология:
дрессиро́вка (сущ неод ед жен им)
дрессиро́вки (сущ неод ед жен род)
дрессиро́вке (сущ неод ед жен дат)
дрессиро́вку (сущ неод ед жен вин)
дрессиро́вкою (сущ неод ед жен тв)
дрессиро́вкой (сущ неод ед жен тв)
дрессиро́вке (сущ неод ед жен пр)
дрессиро́вки (сущ неод мн им)
дрессиро́вок (сущ неод мн род)
дрессиро́вкам (сущ неод мн дат)
дрессиро́вки (сущ неод мн вин)
дрессиро́вками (сущ неод мн тв)
дрессиро́вках (сущ неод мн пр)
ссылается на:
выдрессировать
1) 训练 xùnliàn, 教练 jiāoliàn
дрессировать зверей - 训练野兽
2) 平正, 光轧