дума

1) (мысль) 思想 sīxiǎng, 思索 sīsuǒ, 思维 sīwéi

2) ист. 议会 yìhuì, 杜马 dùmǎ

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

, -ы[阴]

1. 思维, 想, 思想, 思索

дума ы о счастье Родины 关于祖国幸福的思想

дума у думать 思考, 熟思

2. (一种叙述历史事件的)乌克兰民歌; (19世纪初一种社会政治题材的)俄罗斯诗歌

дума, -ы[ 阴]〈史〉杜马(俄国各种中央管理机关及地方管理机关的名称)

боярская дума(15—17世纪) 大贵族杜马

городская дума(18—20世纪) 市杜马

государственная дума(20世纪) 国家杜马

1. 杜马人[南非]属班图族系统的绍纳族支系

2. 杜马人[东非]锡达莫地区

3. 杜马人[赤非]属西北班图族的南支

1. 思想, 思索, 思维

погрузиться в ~у 陷入沉思

поверить (кому) свои ~ы 向... 叶露自己的思想

2. 乌克兰的一种民歌

. [阴]

. 议会, 杜马

государственная дума 国家杜马

роспуск ~ы 解散杜马

1. 杜马, 议会

2. 1. 思想, 思索, 思维

2. 乌克兰的一种民歌

杜马, (阴)

1. 思想, 思索, 思维

погрузиться в ~у 陷入沉思

поверить (кому) свои ~ы 向... 吐露自己的思想

2. 乌克兰的一种民歌

1. 杜马, 议会 ; 2. 思想, 思索, 思维 ; 3.乌克兰的一种民歌
杜马, 议会; 思想, 思索, 思维; 乌克兰的一种民歌

(阴)议会, 杜马

государственная дума 国家杜马

роспуск ~ы 解散杜马

议会, 杜马

государственная дума 国家杜马

роспуск ~ы 解散杜马

[音]杜玛

слова с:

Государственная Дума

в русских словах:

гордума

(городская дума) 市杜马, 市议会(俄)

Мосгордума

(Московская городская дума, МГД) 莫斯科市杜马, 莫斯科市议会

заветный

заветная дума - 藏在心中的念头

МГД

1) (Московская городская дума) 莫斯科市杜马, 莫斯科市议会

в китайских словах:

藏在心中的想法

заповедный мысль; заповедные мысли; заветная дума; заветный дума

摆脱不掉的思想

безотвязная дума

地方杜马

местная дума; местный дума

市杜马

городская дума

大贵族杜马

боярская дума

停云落月

поэт. беспокойство, дума; тоска по другу (по стихотворениям Тао Цяня и Ду Фу)

国家杜马

Государственная Дума, Госдума, ГД

思心

мысль, дума

念

1) думать; помнить; вспоминать

1) мысль, дума; мечта

愿

1) * желание; мечта, дума

思维

думать, мыслить, размышлять; продумывать; дума, мысль; размышление; мышление

积虑

вынашивать мысли (замыслы); давнишняя дума, старый замысел, выношенное в душе

莫斯科市议会

Московская городская дума, Мосгордума, МГД

市议会

муниципальный совет; городская дума

模糊的想法

бесформенный дума; бесформенные думы

俄罗斯联邦国家杜马

Государственная Дума Российской Федерации

莫斯科市杜马

Московская городская дума

杜马

1) Дума (орган государственной власти в России)

толкование:

1. ж.
1) Мысль.
2) устар. Раздумье, размышление.
2. ж.
1) а) Лирико-эпический жанр украинского словесно-музыкального фольклора.
б) Произведение такого жанра.
2) Род стихотворения на гражданские, политические темы (в русской поэзии XIX-XX вв.).
3. ж.
1) а) Высшее государственное законодательное представительное собрание.
б) Весь состав представителей такого законодательного органа.
2) Собрание, совет бояр, земских выборщиков и т.п. как законодательный или административный орган (на Руси IX-XIII вв.).

синонимы:

см. мечта, мысль, совет || думать думу, погрузиться в думу

примеры:

藏在心中的念头

заветная дума

我是个政治盲，杜马是管什么事情的？

Я ничего не смыслю в политике, чем Дума занимается?

西伯利亚杜马(会)

Сибоблдум Сибирская областная дума

морфология:

ду́ма (сущ неод ед жен им)

ду́мы (сущ неод ед жен род)

ду́ме (сущ неод ед жен дат)

ду́му (сущ неод ед жен вин)

ду́мой (сущ неод ед жен тв)

ду́мою (сущ неод ед жен тв)

ду́ме (сущ неод ед жен пр)

ду́мы (сущ неод мн им)

ду́м (сущ неод мн род)

ду́мам (сущ неод мн дат)

ду́мы (сущ неод мн вин)

ду́мами (сущ неод мн тв)

ду́мах (сущ неод мн пр)