забывчивый
健忘的 jiànwàngde, 记性不好的 jìxìng bù hǎo-de
забывчивый человек - 健忘的人
1. 健忘的, 记性不好的
забывчивый человек 健忘的人
2. 〈旧〉昏昏沉沉的(副
забывчиво)
забывчивый ая лень 昏昏沉沉的倦怠状态
3. 〈民诗, 方〉容易忘却的
забывчивый ое дело 容易忘记的事情
(2). И крута гора, да сбывчива, и лиха беда, да забывчива. 山虽陡峭, 可以通过; 天大不幸, 也可忘记。
健忘的, 记性不好的
забывчивый человек 健忘的人 ||забывчивость [阴]
健忘的, 记性不好的; 混混沉沉的
混混沉沉的; 健忘的, 记性不好的
слова с:
в русских словах:
безголовый
2) перен. разг. 无头脑的 wútóunǎode; (забывчивый) 健忘的 jiànwàngde
в китайских словах:
健忘的人
дырявая голова; дырявый голова; забывчивый человек
健忘的阿昆达
Акунда Забывчивый
丢三忘四
рассеянный; забывчивый
随听随忘
забывчивый слушатель; в одно ухо влетело, в другое вылетело
丢三落四
обр. рассеянный; забывчивый
贵人多忘事
букв. важные люди забывчивы; чем выше ранг, тем хуже память; забывать, забывчивый
你真是贵人多忘事 какой же ты забывчивый
悗
1) mèn рассеянный, забывчивый
忘性
забывчивость; беспамятный, забывчивый
忘性脑子 обр. беспамятный (забывчивый) человек
健忘
легко забывать; забывчивый; короткая (слабая) память
耄孰
забывчивый, потерявший память
大头虾
2) диал. простофиля; плохо соображать, забывчивый, растерянный, несобранный
脑子
没脑子 быть бестолковым; забывчивый, рассеянный
惛
惛忘, потерять память (о старике), беспамятный, забывчивый
昏忘
беспамятный, забывчивый (напр. о старике)
善忘
забывчивый, забывчивость
толкование:
прил.Быстро, легко забывающий; рассеянный.
примеры:
惛忘,
потерять память ([i]о старике[/i]), беспамятный, забывчивый
没脑子
быть бестолковым; забывчивый, рассеянный
忘性脑子
[c][i]обр.[/i][/c] беспамятный (забывчивый) человек
健忘的人
забывчивый человек
这个学生很健忘。
Этот ученик очень забывчивый.
大部分人眼里，我就是个又健忘又啰嗦的老头子罢了。
Для большинства я просто забывчивый, болтливый старик.
морфология:
забы́вчивый (прл ед муж им)
забы́вчивого (прл ед муж род)
забы́вчивому (прл ед муж дат)
забы́вчивого (прл ед муж вин одуш)
забы́вчивый (прл ед муж вин неод)
забы́вчивым (прл ед муж тв)
забы́вчивом (прл ед муж пр)
забы́вчивая (прл ед жен им)
забы́вчивой (прл ед жен род)
забы́вчивой (прл ед жен дат)
забы́вчивую (прл ед жен вин)
забы́вчивою (прл ед жен тв)
забы́вчивой (прл ед жен тв)
забы́вчивой (прл ед жен пр)
забы́вчивое (прл ед ср им)
забы́вчивого (прл ед ср род)
забы́вчивому (прл ед ср дат)
забы́вчивое (прл ед ср вин)
забы́вчивым (прл ед ср тв)
забы́вчивом (прл ед ср пр)
забы́вчивые (прл мн им)
забы́вчивых (прл мн род)
забы́вчивым (прл мн дат)
забы́вчивые (прл мн вин неод)
забы́вчивых (прл мн вин одуш)
забы́вчивыми (прл мн тв)
забы́вчивых (прл мн пр)
забы́вчив (прл крат ед муж)
забы́вчива (прл крат ед жен)
забы́вчиво (прл крат ед ср)
забы́вчивы (прл крат мн)
забы́вчивее (прл сравн)
забы́вчивей (прл сравн)
позабы́вчивее (прл сравн)
позабы́вчивей (прл сравн)