злоупотребление служебным положением
利用职权 lìyòng zhíquán, (преступление) 滥用职权罪 lànyòng zhíquán zuì
слова с:
в русских словах:
положение
служебное положение - 职位
в китайских словах:
徇私舞弊滥用职权罪
злоупотребление служебным положением из корыстных побуждений (преступление)
利用职务便利
злоупотребление служебным положением; злоупотреблять служебным положением
利用职务
злоупотребление служебным положением; злоупотреблять служебным положением
滥用职权罪
злоупотребление служебным положением (как преступление)
利用职权
юр. злоупотребление служебным положением
营私舞弊
преследовать личную выгоду и злоупотреблять положениям; коррупция, коррумпированный; злоупотребление служебным положением ради личной выгоды
примеры:
侈席势
злоупотреблять служебным положением и властью
联合国预防骚扰、性骚扰和滥用权力方案
Программа Организации Объединенных Наций в области предупреждения преследования, сексуального домогательства и злоупотребления служебным положением
他们假公济私的勾当全被报纸揭了出来。
Их махинации со злоупотреблением служебным положением полностью были вскрыты в прессе.
禁止利用职权和职务上的影响谋取不正当利益。
Запрещается извлечение неправомерной выгоды, злоупотребляя служебным положением и используя должностное влияние.
有些干部假公济私
некоторые кадры злоупотребляют служебным положением
假公济私地为其朋友升职加薪
злоупотребляя служебным положением, повысили в должности и подняли зарплату свои друзьям