излом

1) (место разлома) 折断 zhéduàn, 破裂 pòliè, 断口 duànkǒu

2) (изгиб) 弯曲处 wānqūchù

излом реки - 河流的弯曲处

3) перен. 失常 shīcháng

душевные изломы - 精神失常

1. 1. 折断, 断裂

2. 折损; 骨折

3. 耐折性

4. 断面, 断口, 破片, 折点, 拐点

5. 折断处, 折损处, 转折处, 弯曲处

6. <转>(性情等)失常

2. 1. 折断; 断裂

2. 断面; 断口; 破片

3. 耐折性

1. 折断; 折毁; 折损

Излом произошёл на краю балки 大梁边上发生了折损。

2. 折断处, 折损处

На самом изломе столб оказался гнилым. 柱子折断处腐朽了。

3. 〈矿〉断口, 断面

зернистый излом 粒状断口

волокнистый излом 纤维状断口

определение минерала по ~у 按断口确定矿物

4. 急转弯处, 弯曲处; 〈转〉转折

излом реки 河流的弯曲处

излом лестниц 楼梯的拐角

излом ые истории 历史转折

5. 〈转〉(人的性情、精神状态等)失常, 反常

душевный излом 精神失常

излом ы в мыслях 思想上的反常

6. 〈旧〉骨折, 骨折处

Я упал, сломал себе ногу.Излом оказался в бедре. 我跌倒了, 摔断了一条腿, 发现骨有骨折。

излом 断裂, 破裂, 断口, 断面

耐折性, 折断, 断裂, 断面, 断口, 破片, 折点, 拐点, (阳)

1. 折断处, 折损处

2. 断口

волокнистый излом 纤维状断口

зернистый излом чугуна 铸铁的粒状断口

3. 转折处, 弯曲处

излом реки 河流的弯曲处

4. <转>(性情等)失尝？

душевный излом 精神失尝？

折断, 断裂; 骨折; 折损; 耐折性; 断面, 断口, 破片, 折点, 拐点; 折断处, 折损处, 转折处, 弯曲处; 〈转〉(性情等)失常; 折断; 断裂; 断口; 断面; 破片; 耐折性

1. 折断

2. 断口; 断面

3. 横断面图屈折(光的)

[阳] 断裂, 破裂, 折断; 破碎; 裂痕; 断口; 碎料; 弯曲处, 转折处
①折断, 破裂; 曲折 ②折断处, 折损处; 断面; 断口 ③弯曲部, 转弯处
①断口, 切口; 裂痕, 破裂, 断裂; 切断面, 折断面②转折处, 弯曲处
折断, 破裂, 断口, 屈折(光线), 裂痕, 折损处, 碎料, 破片
折断; 破裂; 断口; 横断面(图); 破片; 折断点[数]
折断, 破裂; 断口, 横断面图; 曲折(如挖槽的)
①折断, 破裂②断面③折断处④耐折性(非金属材料的)
破裂, 折断, 断口; 切断面, 折断面; 折断点
折断, 破裂; 横断面图; 断口, 断面, 断裂
破裂; 断口[矿]; 折断; 折断处; 转折处
折断; 破裂; 断口; 折断处; (光的)曲折
破裂, 断裂, 折断; 裂良; 裂面; 断口
折断, 折裂, 折断点; 横断面; 横断面圈
折断, 断口, 折曲, 折点, 裂缝
折断, 破裂, 断裂, 断口, 断面
①折断, 曲折 ; ②[矿]断口
①折断, 破裂 ②断面 ③折断处
(fracture)断裂, 断口
折断, 破裂; 断口; 切断面
断口; 折断; 破裂; 折断处
①折断, 断口②裂痕③折断点
折断点, 尖点, 分割点
折断, 断口; 横断面图
①折断, 断裂②断面
断口, 折断面
转折，折断

断口, 断面; 折断, 破裂; 断口

断裂, 断口

1.折断；2.断口，断面；3.折点，拐; ①折断；断裂②断面，断口③破片④(非金属材料的)耐折性; 折断，断裂；断面；破片

слова с:

волокнистый излом выпуклый излом длительный излом излом маршрута излом от усталости излом передней кромки излом по типу крыла излом при растяжении излом при сжатии изломанный изломать изломаться испытание на излом испытание на излом надрезанного образца кавитационный излом крыло с изломом передней и задней кромок линия снижения с изломом на выходе в горизонт (при фигурном пилотаже) межкристаллический излом неравномерный излом очаг усталостного излома поверхность излома поверхность усталостного излома поперечный излом поперечный излом крыла проба на излом прочность на излом пункт излома трасса раковистый излом ровный излом сопротивление излому спиральный излом точка излома усталостный излом форма излома характеристики излома хорда в месте излома передней кромки крыла хрупкий излом чашечный излом чешуйчатый излом

в китайских словах:

белый излом

проба на излом

излом стойки

раковистый излом

слоистый излом; кливаж, отдельность

残留断口

остаточный излом

叶片状断口

пластинчатый излом; чешуйчатый излом

转折

1) излом, зигзаг; поворот (обычно: к худшему); перелом

3) лит. противопоставление; поворот (в изложении)

转折处

излом, излучина (реки)

折断

переламывать, разламывать; сломать(ся); излом

韏

сущ. * разрыв (излом) кожи

折

2) сокр. зигзаг, изгиб; излом (ср. напр. 波折, 曲折)

断口

разлом; разрыв; излом

贝壳断口 раковистый излом

曲折

1) зигзаг; излом; излучина; зигзагообразный, извилистый

平整断面

гладкий излом

隅隈

излом (реки)

带刺断口

занозистый излом

弯子

излом, изгиб, излучина, кривизна; крюк, поворот (напр. дороги)

粒间断口

интергранулйрный длительный; интергранулярный излом

裂璺

трещина, излом

次贝状断口

слабораковистый излом

裂痕

1) прям., перен. трещина, излом; брешь

应力腐蚀断口

коррозионный разрыв под напряжением; коррозионный излом под напряжением

裂纹儿

1) трещина, излом

诘屈

1) кривой, согнутый; криво, изломом; искривляться; кривизна, излом; неправильность (напр. в написании иероглифа)

裂缝

1) трещина; щель; излом; разрыв

参差断口

неровный излом

峣崎

извилина, зигзаг, излом (обр. в знач.: сложность, затруднение)

亮晶断面

блестящий излом

续断

4) сращивать [излом]

晶粒间破坏

внутрикристаллический излом

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

м.
1) Действие по знач. глаг.: изламывать (1), изломать, изломить, изломаться, изломиться.
2) Место такого действия.
3) Ломаная линия.
4) а) Резкий изгиб.
б) перен. Крутой поворот в жизни.

примеры:

河流的弯曲处

излом реки

道路拐了个急弯

Дорога делала крутой излом

破裂, 断裂, 破坏

разрыв, разрушение; регма; излом; нарушение

脆裂, 脆性断裂

хрупкий излом; хрупкий излом, хрупкое разрушение

应力腐蚀破断, 应力腐蚀断口

коррозионный разрыв под напряжением; коррозионный излом под напряжением

морфология:

изло́м (сущ неод ед муж им)

изло́ма (сущ неод ед муж род)

изло́му (сущ неод ед муж дат)

изло́м (сущ неод ед муж вин)

изло́мом (сущ неод ед муж тв)

изло́ме (сущ неод ед муж пр)

изло́мы (сущ неод мн им)

изло́мов (сущ неод мн род)

изло́мам (сущ неод мн дат)

изло́мы (сущ неод мн вин)

изло́мами (сущ неод мн тв)

изло́мах (сущ неод мн пр)