коллизия
冲突 chōngtū, 抵触 dǐchù, 碰撞, 相撞
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
碰撞
冲突
抵触
(阴)<书>(利益, 意见等的)冲突, 矛盾
碰撞, 冲突, 抵触, (阴)<书>(利益, 意见等的)冲突, 矛盾
<书>(利益, 意见等的)冲突, 矛盾
冲突, 矛盾
коллизия законов(国际上)法律冲突
коллизия экономических интересов 经济利益的冲突
драматическая коллизия 戏剧冲突
碰撞, 冲突, 抵触, 矛盾
碰撞, 冲击, 抵触
碰撞, 冲突, 矛盾
碰撞; 冲突抵触
冲突, 争用
冲突, 碰撞
碰撞, 冲突
相碰
碰撞,相撞; 碰撞,冲撞
слова с:
в русских словах:
трагедийный
〔形〕悲剧的. ~ые коллизии 悲剧冲突; ‖ трагедийно.
в китайских словах:
人际法冲突
интерперсональная коллизия
悲剧冲突
трагедийный коллизия; трагедийные коллизии
时际法冲突
интертемпоральная коллизия
区际法冲突
интерлокальная коллизия
管辖权冲突
коллизия судов (высшей инстанции)
哈希碰撞
хеш коллизия, коллизия хеш-функции
抵触法
1) коллизия законов; конфликт правовых норм
2) коллизионное право
抵触
2) противоречие; столкновение; противоположности; расхождения; коллизия; сопротивление
大陆碰撞
столкновение континентальных плит, коллизия континентов
法律的冲突
коллизия законов; конфликт правовых норм
法律之间矛盾
коллизия законов; конфликт правовых норм
法律上的冲突
коллизия законов; конфликт правовых норм
冲突法
1) коллизия законов; конфликт правовых норм
2) коллизионное право
时间线冲突
Временная коллизия
法律冲突
1) коллизия законов; конфликт правовых норм
2) коллизионное право
撞包
1) коллизия кадров (пакетов) (наложение двух и более кадров (пакетов) от станций, пытающихся передать кадр в один и тот же момент времени из-за наличия задержки распространения сигнала по сети или наличия неисправной сетевой платы)
冲突
1) столкновение, конфликт, стычка, коллизия
散列冲突 коллизия хеш-функции
толкование:
ж.Столкновение противоположных взглядов, стремлений, интересов.
синонимы:
см. столкновениепримеры:
关于国籍法冲突的若干问题的公约
Конвенция по некоторым вопросам, касающимся коллизии законов о гражданстве
关于支票方面法律冲突的美洲公约
Межамериканская конвенция относительно коллизий законов о чеках
关于汇票、本票和发票方面法律冲突的美洲公约
Межамериканская конвенция относительно коллизии законов о переводных и простых векселях и счетах-фактурах
关于管辖权和相互冲突的要求的决定
Решение относительно юрисдикции и коллизии требований
关于解决本国法和住所地法冲突的公约
Конвенция о разрешении коллизий между правом страны гражданства и правом страны домициля
法律冲突;冲突法
1. коллизии законов;2. коллизионное право
解决支票的某些法律抵触公约
Конвенция, имеющая целью разрешение некоторых коллизий законов о чеках
解决汇票和本票的某些法律抵触公约
Конвенция, имеющая целью разрешение некоторых коллизий законов о переводных и простых векселях
遗嘱方式法律抵触公约
Конвенция о коллизии законов, касающихся формы завещательных распоряжений
морфология:
колли́зия (сущ неод ед жен им)
колли́зии (сущ неод ед жен род)
колли́зии (сущ неод ед жен дат)
колли́зию (сущ неод ед жен вин)
колли́зией (сущ неод ед жен тв)
колли́зии (сущ неод ед жен пр)
колли́зии (сущ неод мн им)
колли́зий (сущ неод мн род)
колли́зиям (сущ неод мн дат)
колли́зии (сущ неод мн вин)
колли́зиями (сущ неод мн тв)
колли́зиях (сущ неод мн пр)