корректор
1) (профессия) 校对员 jiàoduìyuán
2) (для исправления на бумаге) (корректирующая жидкость) 修正液 xiūzhèngyè, 涂改液 túgǎiyè, 改正液 gǎizhèngyè, (ленточный корректор) 修正带 xiūzhèngdài, 涂改带 túgǎidài, (карандаш-корректор) 修正笔xiūzhèngbǐ, 涂改笔 túgǎibǐ
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. 校对者, 校对员
2. 校正器, 修正器
3. 校正器; 修正器; 调节器
4. 校正器, 修正器; 调节器; 校正分划尺
校正器, 调节器, 修正器, 校对者, 校对员, , 复-а 或-ы(阳)
1. 校对者, 校对员
2. 校正器, 修正器
校对者, 校对员; 校正器, 修正器; 校正器; 调节器; 修正器; 校正器, 修正器; 调节器; 校正分划尺
1. 〈
2. 〈技〉校正器, 修正器
корректор 校正器; 校对人员
校对员,审校员;校正器,调节器,修正器,改正器,改正机件
①校正器, 调节器, 修正器②校对者, 校对员
校准器, 校正器, 调节器, 调整器; 校对人
校正器, 调准器; 修正器; 校对员, 复核员
①校正器, 调准器, 修正器②校对员, 复核员
-а[阳] <口语>修正纸; 修正液, 涂改液
[阳]校对者, 校正员; 校正器, 修正器
①校正器, 调节器 ; ②校对者, 校对员
校正器; 调节器; 修正器校对者; 校对员
(corrector)校正器, 修正器
①校正器, 修正器, 调节器②校对员
校正器, 调节器, 调整器; 校对员
校正器, 调正器; 校对者, 校正员
校对者, 校正员; 校准器, 调节器
校对员, 调节器, 调准器, 校正器
①校正器, 调节器, 调整器②校正式
校正器, 修正器, 补偿器
校正器, 调节器; 校对员
校正器
корректирующий апертурных искажений 孔径校正器
改正器[测]; 校对员
校对者; 校准器
校对者; 校正器
校正器, 调准器, 校对员
校正器, 修正器
1.校正器,调节器,修正器;2.校对者,校对员; 校正器,修正器,调节器; 校正器,修正器;调节器
в русских словах:
корректорский
〔形〕 ⑴корректор 的形容词. ⑵(用作名)корректорская, -ой〔阴〕校对室. работать в ~ой 在校对室工作.
корректно
он ведет себя корректно - 他对人有礼貌
корректив
внести коррективы во что-либо - 对...做若干更正
УМПК
(унифицированный модуль планирования и коррекции) 通用滑翔和修正模块, 通用滑翔与修正模块
ААКП
(аппаратура автоматической коррекции показаний) 显示自动校正仪
КСП
(=коррекция статических поправок) 统计误差校正
в китайских словах:
一级校对
корректор первого разряда
音品校正器
корректор тембра
音调校正器
корректор тональности
内调节器, 内修正器内调节器
внутренний корректор
电磁调节器
электромагнитный регулятор; электромагнитный корректор; магнитный регулятор
磁性均衡器
магнитный корректор
脉冲修正器
корректор импульсов
扶正器
1) нефт. центратор; централизатор; корректор (пружинный фонарь для центрирования колонны обсадных труб)
电零位调节器
корректор электрического нуля
校对
1) править корректуру; сверять, сличать (копию с подлинником); корректировать; корректура; сверка; сверенный
3) сверщик, корректор
校对员
корректор (издательский)
校者
редактор; сверщик, корректор
校正器
тех. корректор
遮瑕笔
маскирующий карандаш, корректор, укрыватель (косметический карандаш)
点火真空调节器
вакуум-корректор опережения зажигания
相位校正器
фазовый корректор
电磁式校正器
ЭМК электромагнитный корректор
高度校正器
высотный корректор
脉冲边沿校正器
корректор форнта импульса
修正液
корректирующая жидкость, корректор
方位调节器
азимутальный корректор
偏差校正器
корректор девиации
失真校正器
корректор искажений
调正器
корректор
修正器
корректор
听音修正器 акустический корректор
零点调整器
корректор нуля
罗盘自差校正器
корректор девиации
修正者
лицо, исправляющее текст; корректор
陀螺罗盘修正器
корректор гирокомпаса
相位修正器
фазовый корректор
化油器调试调节器
высотный корректор карбюратора
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. м.Работник типографии или издательства, занимающийся чтением и правкой корректур.
2. м.
Регулирующее приспособление, устройство.
примеры:
听音修正器
акустический корректор
校对员-制版员
корректор-технический редактор
涂改液散发刺鼻的味道。
Корректор источает едкий запах.
改稿员的工作就是把由中国人翻译好的英文稿件整理成通顺的英文。
Корректор должен править статьи, переведённые на английский язык китайцами, чтобы их можно было прочесть и понять.
膜合式高空(油气)混合比调节器
анероидный высотный корректор
纬度校正器(电罗经的)
корректор широты
(机械)调整员, 调节员|调度人员, 指挥人员
корректор, регулировщик
膜合式高空{油气}混合比调节器
анероидный высотный корректор
罗{盘偏}差校正器
корректор девиации компаса
向最小燃油流量修正器输送具有发动机舱内压力空气的接管嘴
штуцер подвода воздуха под давлением в моторный отсек к корректору минимального расхода топлива
您能告诉我改稿员具体是干什么的吗?
Вы можете рассказать мне о конкретных обязанностях корректора?
морфология:
корре́ктор (сущ ед муж им)
корре́ктора (сущ ед муж род)
корре́ктору (сущ ед муж дат)
корре́ктором (сущ ед муж тв)
корре́кторе (сущ ед муж пр)
корре́ктора (сущ одуш ед муж вин)
корре́ктор (сущ неод ед муж вин)
корректорá (сущ мн им)
корректорá (сущ неод мн вин)
корре́кторы (сущ мн им)
корре́кторо́в (сущ мн род)
корре́кторáм (сущ мн дат)
корре́кторáми (сущ мн тв)
корре́кторáх (сущ мн пр)
корре́кторо́в (сущ одуш мн вин)
корре́кторы (сущ неод мн вин)