мерный
1) 匀整的 yúnzhěng de
идти мерным шагом - 以匀整的脚步行走
мерная речь - 不慌不忙的语调
2) уст. (имеющий установленную меру) 论件的 lùn jiàn de, 论尺的 lùnchǐ de
мерный лоскут - 计长零布
1. (-рен, -рна)匀整的, 匀调的, 有节奏的(副мерно)
мерный звук прибоя 有节奏的波浪拍岸声
идти ~ым шагом 以匀整的脚步行走
мерный ая проза 富于节奏性的散文
2. 〈旧〉官定的
мерный ая сажень 官定的俄丈
3. 〈技〉测量的; 量度的, 计量的
мерный ая цепь 测链, 量地的铁链
мерный ая кружка для молока 牛奶量杯
4. 〈商〉论尺的, 论个的, 论件的
лоскут мерный и лоскут весовой 论件的破布和论斤的破布
◇ (2). мерная речь1) 有节奏的、从容不迫的话语
2)〈旧〉诗体语言
有一定尺寸的, 量度的, 定尺寸的, 限量的, 定值的, 匀整的, -рен, -рна(形)
1. 整齐的, 匀整的; 有节奏的
~ые звуки 有节奏的声音
идти ~ым шагом 迈着匀整的步伐行进
2. (只用全)<旧>官定的
3. (只用全)<专>测量的; 计量的
~ая посуда 量杯, 量筒. ||
1. 有节奏的; 匀整的
2. 1. 有固定尺寸的
2. 用作量具的
3. 定尺寸的; 限理的; 定值的
计量的, 量度的; 测量的; 论尺的, 论个的, 论件的; 匀整的, 有节奏的, 整齐的; 正确的; 精密的; 标准的
①有一定尺寸的, 有尺寸的②量度的, 测量的, 计量的③均整的, 均调的, 有节奏的
有节奏的; 匀整的; 有固定尺寸的; 用作量具的; 定尺寸的; 定值的; 限理的
[形]测量的, 计量的; 匀整的; 有节奏的; 论尺的, 论个的, 论件的
测量的, 量度的, 计量的, 定尺寸的, 匀整的, 匀调的
测量的, 有尺寸的, 整齐的, 刻度的
①测量的 ②定尺寸的 ③定值的
有量度的; 整齐的; 刻度的
①测量的②定尺寸的③定值的
测量的, 计量的, 匀称的
有一定尺寸的量度的
均匀的, 有节奏的
定尺的
1.有一定尺寸的；2.量度的; 定尺寸的，量度的; 定尺寸的，限量的，定值的
слова с:
мерный бак
мерный бак конденсата
мерный бачок
мерный водослив
мерный клин
мерный сосуд
мерный топливный бак
мерный цилиндр
мерный шест
мерный щуп
мерный щупик
в китайских словах:
量片轴测量轴
мерный вал
量片轴
мерный валик; мерный вал
n单形
n-мерный симплекс
n维长方体
n-мерный кирпич
计量杯
мерный кружка
量度弹簧
мерный пружина; мерная пружина
量油箱
мерный бачок
匀整
ровный, мерный; уверенный
木鹅
1) мерный шест (для измерения глубины реки)
斗
3) мерный, размером с меру (черпак); большой (о мелких предметах); маленький (о крупных; ср. ниже, напр.: 斗胆 и 斗帐)
测量
1) измерять; измерительный, мерный; измерение
测量链尺 мерная лента (цепь)
维
4) мат. измерение; в сложных терминах -мерный
n-维空间 n- мерное пространство
整齐
1) правильный; регулярный; мерный; размеренный, ритмичный; единообразный; симметричный; ровный
量杯
мензурка, мерный стакан
测杆, 量尺
мерный рейка; меримельный рейка
度量
1) мера; степень; измерение; мерный, метрический
量柜, 量桶, 量油槽衡算计量槽量管
мерный бак
翼翼
2) плавный; мерный (исполненный ритма) [как взмахи крыльев в полете]
维向量
матем. n-мерный вектор
阴
5) * темного цвета; мерный
阴白杂毛驷 четверка пегих мерно-белых коней
定寸刀具
мерный режущий инструмент
单纯形
симплекс, n-мерный тетраэдр
定量勺
мерный ковш
计量仓
мерный бункер; бункер-дозатор
量油尺量尺
мерный линейка
计量箱
2) бак-мерник
3) дозирующий ящик, дозатор, мерный бачок, бак-дозатор
量筒, 测量容器
мерный сосуд
量斗
дозатор, мерный ящик (короб)
标准n维单形
стандартный n-мерный симплекс
凝结水监测箱
мерный бак конденсата
量筒, 测量容器量器
мерный сосуд
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Совершающийся в определенном темпе; размеренный, ритмичный.
2) Служащий для измерения чего-л.
примеры:
计长零布
мерный лоскут
п维矢量
п-мерный вектор
样本点
выборка как n-мерный вектор
测(速)标间距, 试航航程
мерный миля
定容(量)包装箱
мерный тара
морфология:
ме́рный (прл ед муж им)
ме́рного (прл ед муж род)
ме́рному (прл ед муж дат)
ме́рного (прл ед муж вин одуш)
ме́рный (прл ед муж вин неод)
ме́рным (прл ед муж тв)
ме́рном (прл ед муж пр)
ме́рная (прл ед жен им)
ме́рной (прл ед жен род)
ме́рной (прл ед жен дат)
ме́рную (прл ед жен вин)
ме́рною (прл ед жен тв)
ме́рной (прл ед жен тв)
ме́рной (прл ед жен пр)
ме́рное (прл ед ср им)
ме́рного (прл ед ср род)
ме́рному (прл ед ср дат)
ме́рное (прл ед ср вин)
ме́рным (прл ед ср тв)
ме́рном (прл ед ср пр)
ме́рные (прл мн им)
ме́рных (прл мн род)
ме́рным (прл мн дат)
ме́рные (прл мн вин неод)
ме́рных (прл мн вин одуш)
ме́рными (прл мн тв)
ме́рных (прл мн пр)
ме́рен (прл крат ед муж)
ме́рна (прл крат ед жен)
ме́рно (прл крат ед ср)
ме́рны (прл крат мн)
ме́рнее (прл сравн)
ме́рней (прл сравн)
поме́рнее (прл сравн)
поме́рней (прл сравн)