наместник

м.
1) Управитель феодальной области, представляющий власть князя (на Руси IX-XIII вв.); посадник.
2) Военный начальник губернии или нескольких губерний (в Российском государстве при Екатерине II).
3) Правитель окраинной области, обладавший правами верховной власти и управлявший от имени главы государства (в Российском государстве XIX-XX вв.).
4) Помощник настоятеля монастыря или доверенное лицо митрополита.
5) устар. Тот, кто наделен определенными полномочиями от кого-л.; заместитель.

синонимы:

см. преемник

примеры:

平西将军[i]

ист.[/i] военный наместник западных районов ([i]эпоха Хань[/i])

平南将军

[c][i]ист.[/c] [/i]военный наместник южных районов ([i]эпоха Хань[/i])

平东将军

[c][i]ист.[/i][/c] военный наместник восточных районов ([i]эпоха Хань[/i])

平北将军

[c][i]ист.[/i][/c] военный наместник северных районов ([i]эпоха Хань[/i])

伊捷总督拉尔

Рал, Наместник Иззетов

摄政约翰‧纳塔利斯已经派遣一名新指挥官前来浮港。让我们期望到头来他不会是另一个烂货。

Наместник Ян Наталис отправил во Флотзам нового коменданта. Будем надеяться, он не окажется очередной шлюхой.

他大部分时间都率领红骑士在外征战。所以他的首都需要个什么？一个有能力的副王。

Большую часть времени он проводит, скитаясь по иным мирам во главе Красных Всадников, так что в столице ему нужен наместник.

泰莫利亚省总督，麦尔文·罗辛将军。

Генерал Майрвен Росэн, наместник провинции Темерия.

弗尔泰斯特死後，约翰‧纳塔利斯暂任泰莫利亚的摄政。

После смерти Фольтеста Ян Наталис временно исполнял обязанности наместника Темерии.

立为卿之宰

поставить в качестве министра или наместника (правителя)

морфология:

наме́стник (сущ одуш ед муж им)

наме́стника (сущ одуш ед муж род)

наме́стнику (сущ одуш ед муж дат)

наме́стника (сущ одуш ед муж вин)

наме́стником (сущ одуш ед муж тв)

наме́стнике (сущ одуш ед муж пр)

наме́стники (сущ одуш мн им)

наме́стников (сущ одуш мн род)

наме́стникам (сущ одуш мн дат)

наме́стников (сущ одуш мн вин)

наме́стниками (сущ одуш мн тв)

наме́стниках (сущ одуш мн пр)