нарезной

螺纹的

[橡] 叠层式的

〔形〕有刻纹 (或刻痕)的; 有螺纹的; 有膛线 (或来复线)的. ～ая часть ствола 枪筒有膛线的部分. ～ое оружие 有膛线的武器.

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

1. 1. 有刻痕的; 有螺纹的

2. 攻螺纹用的; 切膛线用的

2. 螺纹的; 有沟槽的

螺纹的, [橡]叠层式的, (形)有刻纹(或刻痕)的; 有螺纹的; 有膛线(或来复线)的

~ая часть ствола 枪筒有膛线的部分

~ое оружие 有膛线的武器

有刻痕的; 有螺纹的; 攻螺纹用的; 切膛线用的; 螺纹的; 有沟槽的
螺旋的, 螺纹的, 有来复线的, 有刻痕的, 压花的, [橡]迭层式的
1. 有刻痕的; 有螺纹的 ; 2.攻螺纹用的; 切膛线用的
①螺纹的, 螺旋的②层叠式的③有来复线的④刻痕的, 压花的
-ого[阳]很会讨好领导的人, 给领导干活很卖力的人

有刻痕的; 有螺纹的; 有来复线的

нарезной ствол ружья 有来复线的枪管

~ое оружие 线膛武器

[形]切开的; 有螺纹的; 有刻痕的; 有来复线的
切割的, 有螺纹的; 有来复线的
①螺纹的②[橡]叠层式的
螺纹的{橡}叠层式的

слова с:

нарезной болт нарезной колпачок нарезной шпиндель отверстие для шпильки с нарезной крышкой сверлильно-нарезной нарезное гнездо нарезное оружие нарезное отверстие нарезноствольная пушка нарезная артиллерия нарезная втулка нарезная пробка нарезная пушка нарезная резьба нарезная стяжка сверлильно-нарезный

в русских словах:

нарезаться

(未 нарезаться2, нарезываться2)

— Нарезался! — сказал Захар... — Поверите ли? Один выпил полторы бутылки мадеры. (Гончаров) - "他喝醉了!"扎哈尔说道..."您能相信吗?一个人喝了一瓶半马德拉葡萄酒. "

(未 нарезаться1)

Нарезался дров за день. - 一天之内劈了很多木柴

Мясо нарезалось тонкими ломтиками. - 肉切成了薄片.

Переселенцам нарезались большие участки земли. - 划给移民好几天大块土地.

Лавы легко нарезаются в мягком грунте. - 掌子面在软土层很容易开辟.

порезать

2) (нарезать) 切开 qiēkāi, 切成 qiēchéng

распластывать

1) (нарезать пластами) 切成片 qiēchéng piàn

подрезать

3) (нарезать дополнительно) 再切些 zài qiēxiē, 多切些 duō qiēxiē

нарезка

внутренняя нарезка - 内螺纹

нарезать

I сов. нарезать, несов. нарезать

нарезать хлеба - 切下几片面包

нарезать колбасу ломтиками - 把灌肠切成许多片

нарезать винт - 旋成螺丝

нарезать тарелку колбасы - 切一盘灌肠

мелко

мелко нарезать - 切成小块

в китайских словах:

丝扣螺杆

нарезной болт

切割平巷

нарезной штрек

螺帽切丝床

гайко-нарезной станок

断隔螺纹, 螺弧

нарезной сектор; резьбовой сектор

切糕

1) нарезной сочник (из рисовой муки с жужубами или сахарным песком)

2) нарезной торт с орехами (синьцзянское лакомство; в 2012 стал интернет-мемом после скандала, обсуждавшегося в китайской части всемирной паутины, ссоры между продавцом данного торта и покупателем, в результате которой за порчу торта покупателю был выставлен счет в огромную сумму)

钻孔车丝

сверлил ьно-нарезной

螺纹堵头

нарезной колпачок

有线炮身

нарезной ствол орудия

旋线

нарез; нарезной

螺纹法兰

резьбовой фланец, нарезной фланец

攻丝机

станок для нарезания резьбы; винторезный станок; гайкорезный станок; нарезной станок